西班牙语的死里逃生:Salvarse por los pelos

在航海时代的西班牙,轮船不仅是主要的出行工具,在战争中也发挥着重要作用。在数量众多的水兵中,有一些却并不擅长游泳,一旦失足落水,同伴们便会揪住他的头发将其救起。这一行为就是"Salvarse por los pelos"的出处。

No se sabe cómo, pero sí se salvó por los pelos.虽然不知道过程如何,但他终究是死里逃生了。

西班牙语的侥幸,走运:De chiripa

“De chiripa”在台球术语里有“侥幸球”的意思,指好运气。常用该短语表示事情发展出乎意料地好。

Me ha tocado la lotería de chiripa.

我中了彩票,真是走大运了。

西语中的幸运怎么表达哒相关推荐

  1. Android系统(127)---Android6.0存储中加入总内存和系统内存项和在西语下把,换成.

    Android6.0存储中加入总内存和系统内存项 阅读数:651 平台下patches/packages/apps/Settings/里面 1.存储中加入总内存和系统内存项 在 res/values- ...

  2. 怎么计算z=x+y的概率密度_amp;@*!#+用西语到底该怎么说?

    #¥%--&*()这些符号傻傻搞不清楚,但必须强调的是,这是在日后学习中相当有用的,毕竟当你在帮西班牙同学念文章分段的时候,张嘴来个"逗号",要结尾的时候来个"句 ...

  3. 西语考级资料_羊豆豆_新浪博客

    全国翻译专业资格(水平)考试(China Aptitude Test for Translators and Interpreters -CATTI )有西班牙语翻译考试. 简介:(一).全国二级.三 ...

  4. notability怎么用_红茶丨如何用ipad提高你的西语学习效率

    红茶丨你的ipad也是买前生产力买后爱奇艺吗昨天给大家安利了一下ipad作为生产力也是可以的这件事,今天来聊一下西班牙语学习过程中最常会用到的app和用法.上一篇也说了是否高效和是否无纸化并不是完全挂 ...

  5. 结尾的单词_22个以“ez”结尾的西语单词,你掌握了吗?

    22 palabras que terminan en -ez 22个以"-ez"结尾的西语单词 nítido → nitidez  清澈,透明 lúcido  → lucidez ...

  6. 微小说,藏在花语中的爱。感动到心疼!

    美丽的鲜花总会使人联想到纯洁的爱情.花语,每一种花被赋予的灵魂.那是人们的愿望和祝福.花语虽无声,但其中的涵义和情感表达甚于言语.藏在花语中的爱情故事,感动到心疼! 向阳花--沉默的爱 她精心地为花店 ...

  7. 计算机音乐谱despacito,西语神曲:《Despacito 》附小提琴谱

    原标题:西语神曲:<Despacito >附小提琴谱 <Despacito>给了那些认为拉丁音乐没有全球影响力的人一记响亮的耳光.说道歌曲本身,<Despacito> ...

  8. LeetCode 5356. 矩阵中的幸运数

    5356. 矩阵中的幸运数 给你一个 m * n 的矩阵,矩阵中的数字 各不相同 .请你按 任意 顺序返回矩阵中的所有幸运数. 幸运数是指矩阵中满足同时下列两个条件的元素: 在同一行的所有元素中最小 ...

  9. 面纱星云的西面纱中的女巫帚星云

    面纱星云的西面纱中的女巫帚星云 深空天体天文汇编<星云和星团新总表>将这个星云命名为 NGC 6960. 它的非正式名称略显诗意:女巫帚星云. 它位于面纱星云中,是一颗相当于太阳 20 倍 ...

最新文章

  1. 学习Spring中遇到关于BeanFactory及测试类的问题
  2. 有哪些 AI 行业圈内人才能看懂的笑话?
  3. Alpha Blending a Bitmap 失败 原因
  4. ATL和ActiveX做的控件.dll和.ocx最主要的区别(摘录)
  5. 启动wcc显示本地服务器失败,cwrsync server 服务启动失败的解决方法小结
  6. 华为S1720, S2700, S5700, S6720 V200R010C00 产品文档
  7. C/C++头文件全解析
  8. 用报初会的照片报计算机,初级会计师照片要求
  9. 伽罗华有限域的FEC
  10. 我是不是该安静的走开
  11. 获取微信昵称乱码php,Android 微信登录昵称乱码问题,及获取微信用户信息
  12. linux复制并重命名文件
  13. 索骥馆-OFFICE系列之《北风网Excel高端应用培训:多条件约束报表自动统计系统分析与制作》共4章更新完
  14. 一文解析FPGA在数字电源控制器的应用思路
  15. 什么是JWT及在JAVA中如何使用?
  16. 读Applying Deep Learning To Airbnb Search有感
  17. 如何正确获取 wifi mac地址
  18. 直观理解-梯度下降及MIT自适应控制律
  19. 终于明白马爹利蓝带和xo的区别了
  20. VMware虚拟机下安装Ubuntu系统并配置远程桌面连接

热门文章

  1. 关于网站多语言的实现
  2. python:scipy.optimize.fmin
  3. 暴走前端 - Github 竞赛
  4. 量子计算机存储能力大吗,神奇的量子电脑,量子计算机超能力,强到惊人的存储运算能力...
  5. 【安卓开发之图片分享应用5:上传图片到服务器】
  6. iOS - iOS 12 之后的归档(NSKeyedArchiver)、解档(NSKeyedUnarchiver)用法
  7. telerik:RadGrid导出Excel隐藏列
  8. 链表的基本操作(创建链表、插入结点、删除结点)
  9. 怀疑女票出轨,于是瞒着她给她所有闺蜜发了条信息,结果...
  10. Android应用优化之流畅度实操