利用计算机进行文字处理就是进行文字的录入,利用计算机进行古籍整理的方法...
1.建立通用的古籍文字处理系统平台
它主要是用于完成古代汉语语言文字的处理。这包括古籍的录入功能, OCR字符识别及文字校正功能,各种汉语文字的录入法等。这个平台是建立在较完善的字库基础之上的,应当是彻底解决字库问题的成果体现。其目的是扫清古汉语文字处理上的障碍,实现在对古籍进行进一步整理之前,首先完成文字上的处理,避免其再与标点、笼注以及内容整理等更为深入的处理工作混合进行。这个古籍字处理平台不仅要能处理隶书、楷书汉字,而且要能处理诸如甲骨文,篆体字以及其他形式的汉字。此平台的建立是当务之急,它既是前一阶段古籍数字化成果的总结又是古籍数字化进一步发展的基石,起着承前启后的作用。另外,它也是最有可能实现的软件,集中力量建立古籍文字处理系统于台是务实之举。
2.改变古籍数字化人才培养的思路
古籍数字化是多种学科的交叉,涉及到了自然科学和社会科学两种不同思维方式,同时还是一个文化问题。以前对古籍整理人才的选拔主要是考虑其专业水平,特别是计算机和历史水平,其实古籍数字化对所需人才素质和能力的要求远远胜过了对掌握了多少知识的要求。古籍数字化需要的人才首先要具有坚韧不拔的精神,要淡泊名利,不为金钱名利所动,专注于从事的工作。其次要具有一定的文化修养和崇尚科学的精神,只有具有崇尚科学的精神的人才会尊重文化,才能够充分表现文化,才能做出将文化发扬光大的事情。最后要具有善于对各种知识进行融汇贯通的能力和创造力。只有同时具备了这些素质才是一个符合要求的古籍数字化需要的人才。
3使用繁体字进行古籍录入
目前网络上流传的文本版电子古籍大多是简体,一方面是简体更易辨识和输入,另一方面是通过网络进行流传的电子古籍更大程度上担当的是普及的作用,简体字基本可以满足需要。但对于古籍整理研究而言,用简体字十分不利于古籍在传承中保持原汁原味。简化字,经常是一个字拥有好几个工页,过去有不同的字(繁体字)分别对应表示不同义项,现在整合为,容易产生混淆。许逸民先生就在《关于制作古籍数据库的几点想法》中指出过这个问题,他说:"对于研究者而言,古籍原本最大的一个作用就是其版本价值。如果我们采用一种经过今人整理的好本子作底本,-却不附原有校记,再用简体输入,那么,其固有的版本价值早己随同重新输入丧失殆尽,即使在制作过程中,再三认真校对,义有何用?就如同清人修篡的《四库全书》,我们到如今珍视它,不为别的,只因为它所收录的书品类繁多,有不少属于稀见书、绝版书,取阅方便而己,若论其版本,则委实不是信据也《四库》独有孤本除外) 。"所以,在进行古籍数据库的制作,其输入一定要采用繁体字,古籍底本上的异体字、通假字一字不动,都按照其原来进行录入,只对底本上的后人避讳字、脱误衍倒之类谬误进行改正,并逐一写成校勘记加以说明。
结语
古籍整理是一项长期的和重要的工作,是社会主义精神文明建设中不可或缺的重要组成部分。计算机不能取代人脑,但是在计算机的帮助下,人可以做更多的创造性的工作。利用计算机进行古籍整理工作、实现古籍数字化,对于更好的保护古籍,实现古籍的社会化服务功能发挥了重要的作用。
本文由360期刊网整理发布,转载请注明出处!
利用计算机进行文字处理就是进行文字的录入,利用计算机进行古籍整理的方法...相关推荐
- 计算机编辑字块教学ppt,文字处理与编辑排版.ppt
文档介绍: 第4章文字处理与编辑排版船想遂门菇奏惟疑硫庐帽桑蹭获乌彦命缕枣毋锡耸绥豪造肺屑谤瞄帖能绍文字处理与编辑排版文字处理与编辑排版本章主要内容4.1文字处理的过程4.2中文文字信息处理4.3文字 ...
- 分页第一页用0还是1_计算机用0 和1刻画文字、图片和声音
计算机用0 和1刻画文字.图片和声音 对计算机来说,所有的东西都是0和1的组合.其背后是数以亿计的晶体管在频繁跳动维持其逻辑,信息转化成01的代码形式存储和传输,以此刻画这个客观世界. 图1 漫画(来 ...
- 安徽事业单位考试计算机基本知识,2017安徽事业单位考试备考资料:计算机知识(文字处理软件World)...
原标题:2017安徽事业单位考试备考资料:计算机知识(文字处理软件World) 2017安徽事业单位考试备考资料:计算机知识(文字处理软件World) 文字处理软件World Word是现代化办公不可 ...
- 一级计算机word字处理教程,年计算机一级考试考点:Word文字处理
年计算机一级考试考点:Word文字处理 计算机一级考试科目有一级MS Office.一级WPS Office.一级Photoshop,一级共三个科目.下面,就和小编一起来看一看年计算机一级考试考点:W ...
- 计算机一级证电子表格函数值怎么算,2017年计算机一级WPS辅导:WPS文字的表格中进行函数公式计算...
如果我说是在WPS文字文档中的表格能进行函数.公式等计算,不仅要显示在WPS文字中,而且完全不用初少的表格计算插件,还要实现像ET中一样多的公式和函数功能.我是在痴人说梦吗?不,其实WPS Offic ...
- 计算机考试怎么调整字号,WPS文字如何调节字体大小突破字号72的限制实现大小随意调...
熟练掌握WPS是职称计算机考试基本要求,猎学网为考生分享WPS教程:""WPS文字如何调节字体大小突破字号72的限制实现大小随意调""内容,帮助考生备考职称计算 ...
- 计算机文字录入标准,计算机文字录入员考试大纲标准.doc
计算机考试大纲 高 级 理论要求: 第一章 计算机的基础知识 重点掌握 1.计算机系统的基本组成 2.计算机硬件系统的基本结构及各组成部件的基本功能 3.计算机的基本工作原理 4.计算机中数据的表示, ...
- 利用tushare接口获取前一日新闻联播文字稿
利用tushare接口获取前一日新闻联播文字稿 分享的是刚学习的一个内容,把前一日新闻联播的文字稿获取下来并存到CSV文件中. # _*_ coding: utf-8 _*_ "" ...
- VUE预览PDF文件并利用pdf.js获取鼠标选中的文字和搜索,在iframe中获取选中文字,监听鼠标事件,右键菜单
一.VUE预览PDF文件并利用pdf.js获取鼠标选中的文字和搜索 需求实现:vue实现预览pdf文件,获取到鼠标选中的文字数据.调用pdf.js自带的搜索方法实现搜索功能(后期可以调用该接口满足其他 ...
- Python 利用百度文字识别验证码、文字、图片并提取图片中文字或数字
Python 利用百度文字识别验证码.文字.图片并提取图片中文字或数字 Python 利用百度文字识别验证码.文字.图片并提取图片中文字或数字 以下是代码实现, Python 利用百度文字识别验证码. ...
最新文章
- Python-PyCharm 报错解决:ImportError: cannot import name 'InteractiveConsole' from 'code'
- python列表按值排序_json的python排序列表(按值)
- 更换pip安装源头成阿里云或清华的
- declare命令用法
- 安装和使用花生壳(linux)
- 2021年春季学期-信号与系统-第十四次作业参考答案-第七小题参考答案
- 可以通过shadowserver来查看开放的mdns(用以反射放大攻击)——中国的在 https://mdns.shadowserver.org/workstation/index.html...
- Linux基础:Shell脚本学习
- 【刘汝佳可运行代码】Ordering Tasks UVA - 10305【两种解法】
- android默认代码混淆,Android SDK默认混淆配置文件
- 产品研发流程与周期(非原创)
- UltraISO(制作U盘ISO启动镜像)制作U盘启动盘
- 全网最全360无死角编写软件测试用例模板【建议收藏】
- 教你用Python实现全自动刷网课
- web前端开发技术实验与实践(读书笔记)
- Android平台Camera实时滤镜实现方法探讨(八)--滤镜基本制作方法(二)简单美颜滤镜...
- CRM-数据权限设计
- 常见计算机软件故障有哪些,电脑常见问题有哪些,电脑硬件/软件常见问题及处理方法...
- 合伙企业对外债务如何承担
- 美团 SP 30K*15.5?如何看待老生常谈的薪资倒挂现象?
热门文章
- 操作系统课程设计(linux操作系统)
- Access数据库解密方法大盘点
- 生产车间仿真软件flexSIM
- html转义字符表(转)
- [问题记录]编译AArch64平台的sigar源码遇到的问题
- ios共享账号公众号_我的世界 minecraft 国际版 非网易版 ios下载账号分享 公众号 iphone ipad...
- 帆软日期格式转换_FineReport帆软报表相关学习笔记,纪要
- CorelDRAWX8安装包下载 全新矢量图形编辑设计工具
- Python线程池ThreadPoolExecutor详细介绍
- Vim快捷键-键位图