收藏一首好诗《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩）冰心译

你们的孩子，都不是你们的孩子，

乃是“生命”为自己所渴望的儿女。
他们是借你们而来，却不是从你们而来，
他们虽和你们同在，却不属于你们.

你们可以给他们以爱，却不可给他们以思想，
因为他们有自己的思想。
你们可以荫庇他们的身体，却不能荫庇他们的灵魂，
因为他们的灵魂，是住在“明日”的宅中，
那是你们在梦中也不能相见的。

你们可以努力去模仿他们，却不能使他们来像你们，
因为生命是不倒行的，也不与“昨日”一同停留。
你们是弓，你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢，
那射者在无穷之中看定目标，也用神力将你们引满，
使他的箭矢迅疾而遥远地射了出去。

让你们在射者手中的“弯曲”成为喜乐吧；
因为他爱那飞出的箭，也爱了那静止的弓。

收藏一首好诗《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩）冰心译相关推荐

纪·哈·纪伯伦《孩子》
Kahlil Gibran On Children 纪伯伦-关于子女 Your children are not your children. 你的儿女,其实不是你的儿女. They are t ...
我曾七次鄙视自己的灵魂 -- 纪伯伦
对安逸的欲望扼杀了灵魂的激情,而它还在葬礼上咧嘴大笑 Seven times have I despised my soul: The first time when I saw her being ...
纪伯伦先知_先知能否准确预测网页浏览量？
纪伯伦先知 Forecasting web page views can be quite tricky. The reason for this is that page views tend to ...
《先知·论婚姻》——纪伯伦
<先知·论婚姻>--纪伯伦爱尔美差再次说:大师,那么关于婚姻又是如何? 他回答道: 你们一同出生,而且永远相伴. 当死亡白色的羽翼掠过你们的生命时,你们将会合一. 是的,甚至在神 ...
纪伯伦先知_先知的时间序列分析：航空乘客数据
纪伯伦先知 Prophet is a forecasting model by Facebook that forecasts time series using special adjustment ...
《我曾七次鄙视自己的灵魂》-纪伯伦
Kahlil GibranSeven times have I despised my soul 我曾七次鄙视自己的灵魂 -- Kahlil Gibran 卡里·纪伯伦 The first ti ...
用Python Script做PS：PIL多图合并DIY桌面之纪伯伦小诗
我的心曾经不爽八次第一次,它告诉全世界它只做自己,但它更想取悦他人. 第二次,每个无关紧要的情绪,都会被它无限放大. 第三次,它以无私之名付出,得不到回报却比谁都气恼. 第四次,它总觉得自己可以做得 ...
《我的心曾悲伤七次》----卡里·纪伯伦
<我的心曾悲伤七次> ----卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran 第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: ...
《我的心曾悲伤七次》----卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran
<我的心曾悲伤七次> --卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran 第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: 第 ...
卡里·纪伯伦《我曾经七次鄙视自己的灵魂》
第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己: 第五次,它自由软弱,却把 ...

收藏一首好诗《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩）冰心译

收藏一首好诗《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩）冰心译相关推荐

最新文章

热门文章

收藏一首好诗 《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩） 冰心译

收藏一首好诗 《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩） 冰心译相关推荐

最新文章

热门文章

收藏一首好诗《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩）冰心译

收藏一首好诗《论孩子》纪伯伦（黎巴嫩）冰心译相关推荐