iText的原始开发者Bruno Lowagie坐在班加罗尔喜来登酒店的大厅，为2016年印度大开发者峰会做主旨演讲时，花了一些时间描述了最近发生的一系列根本性和革命性变化。 iText世界。 到目前为止，Java世界中的大多数人都应该知道，iText是Java PDF库，它是开源的，但是也有商业产品。

在过去的几年中，iText公司成倍增长，例如，由于它是比利时发展最快的技术公司，因此获得了德勤技术快速成长50强奖。 同样，并且已经有一段时间了，iText希望扩展其产品范围。 2015年7月，iText与客户Hancom （一家韩国生产力软件公司）进行了交谈。 在共享路线图时，他们看到它们是非常互补的，即一方面是Office格式，而另一方面是PDF。 他们立即认识到了很好的比赛，因此决定联合起来。 Hancom希望将业务扩展到全球，并在比利时成立自己的公司，并收购了iText来合并这两个重点。

Geertjan Wielenga：哇，布鲁诺，发生了很多事！

Bruno Lowagie：是的，这对我来说非常令人兴奋。 我们一直在增长和招聘一段时间，现在我们正经历着一家拥有1.200名员工的公司的飞跃，而我们还是比利时的一家小公司，拥有大约20名员工。 因此，这创造了很多机会。 现在，我们可以使用Hancom的所有技术，而他们正在寻找我们的产品，以便为西方市场准备产品。 他们在比利时的新公司ThinkFree拥有在欧洲和美国销售其所有产品的许可证。 在接下来的几年中，我们将发布越来越多的产品，这些产品将始终存在于文档业务中，这就是我们的“诀窍”所在，例如，将Office文档转换为PDF，并在Tomcat上运行，因此一切都将继续基于Java。

PDF不仅让人眼前一亮。

Geertjan Wielenga：换句话说，所有这一切仍然是Java的故事，是否在庆祝Java的出色表现？

布鲁诺·洛瓦吉（Bruno Lowagie）：是的。 iText是作为Java库和C-Sharp库提供的，但是主要的开发方向仍然是Java。 实际上，我们在2009年从iText 2跳到了iText 5，以与Java 5发行保持同步。我知道Java 5的生命已经尽头，尽管我们不能迁移得太快，因为服务器市场通过Java迁移非常缓慢。发布。 现在，由于相同的原因，我们从iText 5跳到iText 7，因为我们现在与Java 7同步。虽然我们看到客户都在迁移，但有些人会认为这是错过机会，因为它没有立即迁移到Java 8。还没准备好呢

iText 5体系结构基于2000年的设计，尽管我们已经达到了该体系结构的极限，但这些年来一直为我们提供良好的服务。 我们遇到的一个主要问题（来自用户的第1个请求）是对印度语（如印地语）的支持。 这需要完全重写我们的字体支持，而这在iText 5中是不可能做到的，我们不能在不破坏许多功能的情况下将语言支持附加到现有库中。 我们认为这是提出新架构的机会，该架构使我们能够同时满足许多其他客户的要求。 例如，EverNote是在Android上使用iText的客户，达到了iText的实现限制，因此他们还将受益于模块化的新架构，该架构使用户可以选择要使用的部件。 我们清理了API，过去无法看到类和接口之间的区别，而且我们已经进行了重构，从编程的角度使之更加直观和一致。

Geertjan Wielenga： iText 7何时发布？

Bruno Lowagie：我们已经在班加罗尔的GIDS上正式宣布了这一点，而我们已经有许多测试用户可以得到反馈。 正式发布将于今年5月1日。

Geertjan Wielenga： iText 7之后发生了什么？

布鲁诺·洛瓦吉（Bruno Lowagie）：由于采用了模块化方法，因此iText将会更易于扩展。 在iText 7中，我们支持印地语和泰米尔语，尽管我们知道客户也希望使用泰卢固语和其他东方语言。 由于有了新的体系结构，这些需求将更容易满足。

新标准也是如此。 在iText 5中，我们已经支持PDF / A，并且注意到当我们想开始支持PDF / UA时，我们需要改进API。 基于我们对2009年以后出现的标准的经验，我们决定创建可用于这些新标准的iText 7，这对于ISO-32000-2（也称为PDF 2.0）尤其重要。 这个新的PDF版本将于2017年发布，我们希望确保iText准备好满足新标准的发布。

模块化方法使我们能够针对特定细分市场提出价值包。 例如，在德国，有一个称为ZUGFeRD的标准，该标准用于开票以供人类和机器消费。 它是PDF / A-3和跨行业发票标准的结合，该标准将成为iText 7的附加组件。附加组件的另一个示例是pdfSweep，它使您可以从PDF中删除内容。 ，这对于他们希望匿名文档的医疗部门很重要。 该插件可以演变为PDF Redact，它将提供完整的编辑功能。

Geertjan Wielenga： Bruno，您在这个勇敢的新世界中扮演什么角色？

布鲁诺·洛瓦吉（Bruno Lowagie）：我是从我的创始人开始的，当时我是iText库的主意，而我也是在2000年开发了第一个版本。最初的iText公司成立于2008年。美国，比利时和新加坡的子公司。 自两个星期以来，我们已经聘请了一位新CEO，现在我可以专注于iText和Hancom的文档业务战略。 所以，现在我是首席战略官。 我仍然认为自己不仅是iText的推广者，而且还是PDF的推广者。 与Hancom的合作是一个巨大的机会，我非常期待在未来的几年中看到会发生什么。

我们想让人们意识到生活中没有什么是真正的自由，有人总是付出代价。

Geertjan Wielenga：所有这些发展是否会对整个开源消息和整个生态系统产生影响？

Bruno Lowagie：尽管我们是从头开始开发iText 7的，虽然我们可以将其设为封闭源，但我们还是决定将其保持开放源。 但是，我们将有一些模块是封闭源的，因为它们将是增值工具。 我们有一个名为XFAWorker的封闭式产品，因此对于附加值，我们将决定是否将其设为开源。 当它非常具体时，当我们不期望有很多核心贡献时，我们将使其保持封闭状态。 为什么要封闭源代码？ 因为我们注意到，如果您要免费使用该软件，那么AGPL有特定要求这一事实引起了很多无知。 通过使软件的一小部分成为封闭源代码，我们希望开发人员将更多地关注许可。 我们想让人们意识到生活中没有什么是真正的自由，有人总是付出代价。

Geertjan Wielenga：因此，总而言之，哇，iText爆炸式增长，并且比人们想象的还要成功吗？

布鲁诺·洛瓦吉（Bruno Lowagie）：如果您5年前曾告诉我有关上述事态发展的信息，那我将不会相信您。 :-) PDF不仅让人眼前一亮，所以这就是我们参与标准化过程的原因，而我们在PDF世界中的成功使我们能够超越PDF范围，了解PDF的作用在整个文件系统。

祝贺iText取得成功，并祝贺GIDS 2016主题演讲取得了这些令人振奋的进展。

翻译自: https://jaxenter.com/bruno-lowagie-interview-125730.html