作者 | Matt Asay

译者 | 仇凯

策划 | 云昭

11月以来，科技界暴雷了。裁员、招聘放缓、预算紧缩等，硅谷似乎一片哀嚎。尽管整体经济疲软，但科技界似乎受到了特别沉重的打击，很大的原因是其在发展顺利的时候进行了过度建设。无论是什么原因，科技界面临越来越强的紧迫感。

科技巨头微软提供了一种应对经济衰退的方法，此外，笔者对调整员工数量，结合自身应对两次经济衰退的经历，给出了些许建议。

科技界也会衰退？

对于我们这些经历过的人来说，值得铭记的是，即使宏观经济正式进入衰退期（GDP连续两个季度下降），科技界也不会出现衰退。至少，历史上从未发生过。即使在经济衰退期间，科技公司仍在持续发展（即使发展速度非常缓慢）。从云提供商近期的收益报表就能够看出：稳健的增长（即使增长的很缓慢）。那么，为什么会出现这种现象呢？无论何时，企业都将在科技上持续投入，因为终止投入的代价就是科技落后，将可能导致无法弥补的后果。

为了在经济低迷的环境中生存甚至稳健发展，我们可以从微软的发展历史中获得借鉴。是的，我说的是“改变和扩展”等等。但这不一定是坏事。

改变、扩展、换位思考

那个著名的短语——“改变、扩展、消失”——来自微软内部的文件。1990年代，美国司法部在针对微软的反垄断审查中发现。该公司的战略包括改变被广泛应用的行业标准，通过对其进行专有扩展，然后通过那些不那么标准的“标准”来消灭竞争对手。这种手段，往往会被人诟病。

现在有一种比改变和扩展更好的形式在被运用。微软做得特别好的一件事就是，站在那些需要迁移到云、但不知道如何做的企业IT专业人士的角度进行换位思考。

尽管每个云服务商都有协助企业完成工作负载迁移的计划，但微软似乎更加重视这一点。这可能是防御性的（与竞争对手的云服务相比，微软更愿意看到使用Windows的企业也使用Azure），同时也是很巧妙的商业策略。

微软正试图满足企业自身需求（仍然主要是在本地），并帮助他们按照自身的意愿和需求迁移到云中。这就是为什么微软经常强调混合云。每个主要的云提供商在混合云领域都有一些历史，但这从一开始就是微软战略的核心。

如何运用这些方法呢？

“结构性”改变不可取，“增量性”扩展更明智。

在经济繁荣时期向CIO或开发人员建议，对他们的应用程序进行结构性改变或许很好，但在经济衰退期间，“增量”性的改变，或许是更明智的做法。请记住：企业将持续投入，因为他们必须投入。正如外媒所说，“云计算现在是企业将业务提升到新水平的‘赌注’。”然而，使用云进行扩展可能更容易证明小步快走的数字化转型才是更合理的。

如何达成目标呢？首先，请记住，在没有优秀人才支持的情况下，成功“改变和扩展”业务的可能性几乎为零。裁员或许会让你快速止损，但Linthcum指出其有严重的负面影响：

失败的企业和成功的企业在云计算上花费的钱都差不多。决定成败的重要因素是执行云计算部署的人员的技能，而非技术本身。人才仍然是企业最大的财富。

与人才发生冲突将会将企业置于危险的境地。

第二，寻找新旧融合的方法。正如RedMonk分析师JamesGovernor最近告诉我的那样，“融合是企业最重要的优势。”对企业来说，通过淘汰和替换进行转型是非常奢侈的方式。通常，他们会寻找通过“改变和扩展”现有基础设施和应用程序的方法。走进一家企业并告诉他们进行彻底的重构，而无视他们的现状是无情且低级的做法。了解对方的处境，并帮助他们搞明白如何在经济低迷的情况下实现现代化转型才是我们需要做的。

两次低迷：让疯狂扩张变井然有序

尽管有保护员工的建议，但正如GitHub前首席执行官Nat Friedman所说，公司在繁荣时期很可能会招聘过多的人员。即便如此，正如我所论证的那样，对调整公司规模有很好的方法（也有非常坏的方法，比如Elon Musk所做的那样）。正如我所经历的，一定的削减可能会有所帮助。

我经历了两次重大的科技低迷，两次经历并无太多差异。第一次，我在互联网热潮的鼎盛时期为一家嵌入式Linux初创公司工作。如果你没有经历过，你根本无法体会到它有多疯狂。我们几乎没有收入，也远未实现盈利，但我们的银行家想让我们上市，他们认为，获得高估值的唯一方法是根据工程人才对我们进行估值。

有问题吗？我们没有太多问题。如果我没记错的话，该公司当时只有40名员工，而我们正在寻求2亿美元以上的估值（那时并不存在独角兽）。所以我们做了任何有自信的企业都会做的事情：在一个月之内，收购了六家公司并将我们的员工人数增加了十倍，同样增加十倍的还有工程职位和人员成本。

这一直很好，直到互联网泡沫破灭，资本和客户都不见了。紧随其后的是裁员和失败的结局。

现在将此与后来的开源初创公司Alfresco进行对比。在2007到2008年的经济衰退期间，我在那里工作，但这次的不同之处在于我们的首席执行官约翰鲍威尔非常谨慎。作为Business Objects的前任首席运营官，他知道如何经营好船并让我们保持盈利。

随着收入的增长，我们增加了员工人数，并根据需要削减了开支以保持盈利能力。经济环境一团糟，但我感到安全，我和我的同事们努力工作，在困难的情况下为客户提供价值。我不确定我是否曾经历过这样的友情，这绝对有助于公司在经济低迷时期蓬勃发展。

所以，如果必须要减少人数的话，一定要谨慎对待。人们是积极的、有创意的，人们知道如何事半功倍。我可以听到你说，“但我只是要解雇表现不佳的人。”裁员的结果，通常不会以预期的情况发展。例如，我知道最近被Stripe解雇的人，他们在AWS等要求最苛刻的雇主中表现的很好。即使你设法只让能力弱的员工离开，大规模裁员也会造成严重的负面影响。在他们找到新工作的那一刻，你很可能会失去表现最好的员工。

我并不是说这些都是容易的决定。相反，我提醒您，在经济衰退期间，最好的策略是帮助人们（作为供应商）逐步做更多事情，并保护员工（作为雇主）的创新动力和技能。我将第一个想法归功于微软，第二个想法则是我的些许想法。

原文链接：

https://www.infoworld.com/article/3679051/microsoft-ing-your-way-through-a-recession.html

仇凯，51CTO社区编辑，目前就职于北京宅急送快运股份有限公司，职位为信息安全工程师。

往期推荐

漫画：大公司病了，这也太形象了吧！！！

36个顶级数据分析方法与模型！

什么是Web3.0

《人月神话》作者去世，我们都曾读过他的书

亚马逊10000人大裁员已启动！谷歌绩效强制打低分跟风「毕业潮」

我是怎么读代码的

腾讯会议后台研发效能提升之路

阿里专家：万字长文详解技术管理者如何画业务大图？

Twitter裁完Meta裁，硅谷迎来史上最大规模裁员...

靠谱CTO必须是技术高手？前Facebook总监：技术越好，Bug 越少