张国荣出任CASH形象大使英文演讲

Mr. Barnett and all the guests of honours,

尊敬的各位来客及巴尼特先生:

I am honoured to have been made CASH Ambassador.

我十分荣幸作为CASH的形象大使。

Music is a very important part in any culture, and I am sure all of us here will agree that we must keep our culture alive and thriving.

音乐在我们的文化扮演者十分重要的角色,并且我确信在座的我们都觉得我们必须让我们的文化保持活力与繁荣。

This is particularly important for a place like Hong Kong where most people are busy working for money and fame, culture will help us to maintain a balance of lives.

这一点对于像香港这样大多数人都在追逐金钱名利的地方尤为重要,文化将会帮助我们保持生活的协调。

Because of this belief, I, who have not been properly trained in music, have for years been trying my best to promote music, not just by singing and performing, but also by creating tunes and writing lyrics for songs.

由于这个原因,想我这样没有经过专门音乐训练的人需要很多年来为提升音乐质量而努力。不仅是唱歌表演,并且要通过为歌写词作曲的方式。

I enjoy doing this and I think that, in a small way, I am contributing to the music and the culture of Hong Kong.

我喜欢做这件事,我想,通过这个微不足道的方式,我为香港的音乐和文化做出了贡献。

I also believe that it is important for artist to be creative and so I have been working hard to create new ways of entertaining and even setting new trends.

同样,我认为对于一个艺术家而言创造力是很重要的,为此我正在努力创造娱乐的新模式甚至建立一个新的趋势。

My recent concerts which have been described as controversial are examples of my efforts in this direction. They have attracted many favourable comments as well as some criticisms.

我最近的这场饱受争议的音乐会正是我向此方向努力的例子。他吸引了众多著名的评论家与批判家。

I think that is fine and I will continue to be creative. I know all of you will approve and do the same. Thank you!
我认为这很好,并且,我们继续保持创造性。我知道你也会赞成并这样做!谢谢。

The last but not the least, music is our profession and our livelihood and the works we have created should be protected from piracy.

最后但同样重要的是,音乐作为我们的职业,生活,工作,应该受到版权保护。

Unfortunately, advanced information technology has helped aggravate this situation, causing many problems and threatening the livelihood of many artists.

不幸的是,高级的信息技术加剧了这个状况,造成了众多问题并且威胁到了许多艺术家的生活。

I wish to use this opportunity to call upon all the artists to unite in a campaign against piracy. In fact, I consider this one of the most important missions for the
CASH Ambassador and I will dedicate my effort to this.

我希望利用这个几乎呼吁所有的艺术家联合起来与盗版抗争,事实上,我想这也是作为CASH大使的一员的重要使命,我也将倾尽全力。

Thank you very much!

感谢大家!

CASH,香港作曲家及作词家协会,旨在保护会员版权并代其收版权费。作为全球五大指标音乐人物,哥哥张国荣连任两届CASH音乐大使,本文是他出任第一届音乐大使时的演讲。 “如不羁的风不爱生根”,哥哥在愚人节离别人间,但时至今日,他仍然是我们心中最好的张国荣。

Leslie cheung's Speech相关推荐

  1. Object.defineProperty的理解

    一.Object.defineProperty:给一个对象定义一个新的属性或修改一个对象现有的属性,并且返回这个对象 1.语法:Object.defineProperty(参数1,参数2,参数3) 参 ...

  2. 豆瓣API 不能访问的解决方法

    豆瓣API 不能访问的解决方法 在参数中添加apikey:apikey=0b2bdeda43b5688921839c8ecb20399b 例如 访问 https://api.douban.com/v2 ...

  3. 豆瓣api不能访问了的解决办法

    在参数中添加apikey:apikey=0b2bdeda43b5688921839c8ecb20399b 例如https://api.douban.com/v2/movie/top250?apikey ...

  4. 爬取豆瓣前250电影数据

    1.导入包 import requests from bs4 import BeautifulSoup import pandas as pd 2. 构造分页数字列表 page_indexs = li ...

  5. 知识图谱:SPARQL的基本语法示例

    # 前言 SPARQL的英文全称为SPARQL Protocol and RDF Query Language,是为RDF开发的一种查询语言和数据获取协议.由于RDF数据是以三元组的形式进行表示的,因 ...

  6. 爬虫实战——豆瓣电影Top250

    爬虫实战--豆瓣电影Top250 准备阶段 网页分析 在目标网页直接ctrl+u查看网页源代码(或者F12审查),豆瓣的网页源代码就出现了(非常友好): <!DOCTYPE html> & ...

  7. Python3 爬取豆瓣电影信息

    原文链接: Python3 爬取豆瓣电影信息 上一篇: python3 爬取电影信息 下一篇: neo4j 查询 豆瓣api https://developers.douban.com/wiki/?t ...

  8. [华语][张国荣][16CD][1978-1987][APE+CUE][3.94G][115][sqhhj0622#HD2PT]

    艺术家简介:     张国荣(1956.9.12-2003.4.1)生于香港,是一位在全球华人社会和亚洲地区具有影响力的著名歌手.演员和音乐人,大中华地区乐坛和影坛巨星,演艺圈多栖发展最成功的代表之一 ...

  9. [张国荣][10CD][1991-1995][APE+CUE][3.60G][115][sqhhj0622#HD2PT]

    艺术家简介:     张国荣(1956.9.12-2003.4.1)生于香港,是一位在全球华人社会和亚洲地区具有影响力的著名歌手.演员和音乐人,大中华地区乐坛和影坛巨星,演艺圈多栖发展最成功的代表之一 ...

  10. 东邪西毒 - 台词全本

    Ashes of Time (1994) Directed by: Kar Wai Wong(王家卫) Cast overview: Brigitte Lin(林青霞)        - 慕容燕/慕容 ...

最新文章

  1. 你见过最差的算法工程师都有哪些表现?
  2. 【计算机网络(微课版)】第1章 概述 课后习题及答案
  3. 动态生成控件的消息处理
  4. Vue 导入文件import、路径@和.的区别
  5. [html] 移动端如何让页面强制横屏显示?
  6. Linux编译dhcpd,linux中搭建dhcpd服务器
  7. 关于数据挖掘关联规则的Oracle实现
  8. WINDOWS蓝色当机画面解读
  9. Python3.0的新改动
  10. 洛谷P2939 [USACO09FEB]改造路Revamping Trails(最短路)
  11. scratch小游戏脚本大全
  12. Failed to instantiate [com.XXX.entity.People]
  13. C++后台开发面试常考
  14. ubuntu安装vmware12出现cannot ope dev/vmmon及modprobe vmmon提示密钥无效的解决办法
  15. 后缀001,002,003等的文件解压
  16. 制造业工厂需要关注的工业物联网解决方案
  17. 天刀手游服务器维护11月7号,天涯明月刀手游11月11日正式服维护公告
  18. 联想电脑如何修复计算机系统,预装Windows 10的一键恢复过程
  19. SkyWalking仪表盘
  20. Kahn算法-拓扑排序

热门文章

  1. 什么是域名?什么网站名?什么是URL?
  2. ArcGIS 把字段允许空值设为否
  3. unbuntu配置scrcpy
  4. 焦虑的时候听一听,分享我喜欢的一段话,心就安静很多
  5. Apache POI
  6. Introductions和Advisors标签
  7. Xilinx ISE 千兆以太网通信基础
  8. 学习分享 | 适合初学者练习的C/C++开源项目
  9. 简化工作和生活的 7 个在线地图制作平台分享
  10. hook IE 总结