2020年9月六级翻译题目：西游记
西游记也许是中国文学四大经典小说中最具有影响力的一部.
Chinese Journey to the west is perhaps the most influential of the four classic novels in Chinese literature.
当然也是在国外最广为人知的一部小说
Of course, it is also the most well-known novel abroad
这部小说描绘了著名僧侣玄奘在三个随从的陪同下穿越中国西部地区前往印度取经的艰难历程。
The novel depicts the difficult journey of the famous monk Xuan Zang, accompanied by three attendants, through Western China to India to learn scriptures.
虽然故事的主题基于佛教
Although the theme of the story is based on Buddhism
但这部小说采用了大量中国民间故事和神话的素材
But the novel uses a lot of Chinese folk stories and myths
创造了各种栩栩如生的人物和动物形象
Created all kinds of lifelike characters and animal images
其中最著名的是孙悟空
One of the most famous is the monkey king
他与各种各样妖魔作斗争的故事几乎为每个中国孩子所熟知。
The story of his struggle against various demons is well known to almost every Chinese child.
Fight with various monster
2020年9月六级翻译题目：西游记相关推荐
- 2020年6月六级翻译：红楼梦
红楼梦是18世纪曹雪芹创作的一部小说 A dream of Red Mansions is a novel created by Cao Xueqin in the 18th century 曹雪芹基 ...
- 英语积累知识（二） 2020/1/30 2019年12月六级翻译
英语积累知识(二) 2020/1/30 2019年12月六级翻译 简言:笔者在2019年12月份参加的CET6 的翻译题是"梅花",在这里特将三份试卷的翻译及重点词汇做详解,发现三 ...
- 18年6月六级翻译词汇
18年6月六级翻译词汇 奢侈的 luxurious 私家车 private car 如今 nowadays 不可或缺的 indispensable 开车上下班 drive to and from wo ...
- ChatGPT 2018年6月六级翻译真题
总得来说2018年6月的六级翻译难度比较低 ①过去,拥有一辆私家车对大部分中国人而言是件奢侈的事情. In the past, owning a private car was a luxury (e ...
- 2020年12月六级真题翻译（北京大兴国际机场）
小技巧:非重点词汇,比如数字,可以直接使用数学符号. 北京大兴国际机场位于天安门广场以南46公里处 Beijing Daxing International Airport is located 46 ...
- 2020年6月六级真题翻译：青藏铁路
青藏铁路是世界上最高最长的高原铁路. Qinghai Tibet railway is the tallest and longest highland railway in the world. 全 ...
- 华为机考，华为笔试，软件类，2020年8月19日题目，超详细解答。
这次的题目根据身边同学反映普遍较难,仔细看了一下题目其实也并不难,因为都没有涉及比较复杂的算法,但是这次的题目都比较繁琐,写起来比较费时间. 题目一 题目描述: 已知有一堆人排成M行N列,(M,N均大 ...
- 2016年12月六级翻译
the importance of invention and measures to taken to encourage invention 随着生活水平的提高 With the improvem ...
- 2017年6月六级翻译明朝
明朝统治中国276年 The Ming dynasty ruled China for 276 years 被人们描绘成人类历史上治理有序,社会稳定的最伟大的时代之一. It is described ...
最新文章
- switch...case结构
- 阿里动物园再添新丁，小蛮驴搞定物流最后三公里
- linux 主进程 等待,Linux启动与进程
- 跟我一起写udev规则
- vmware6.5.2序列号_备战秋招——计算机网络（2）
- assert 闪退 android,AEX部分软件闪退问题，求解!
- 如何玩转CSS的Id 和 Class选择器？
- [Redux/Mobx] 什么是redux？说说你对redux的理解？有哪些运用场景？
- Win7下安装配置gVim
- qt2-无边框窗口创建、拖拽、阴影
- get请求中传json参数报400的错误_诡异 | Spark使用get_json_object函数
- APP天气预报界面设计灵感
- dvwa最详细安装过程
- removeNode is not defined removeNode is not a function
- linux自定义以太网协议_如何压接自己的任意长度的自定义以太网电缆
- 环保数采仪下的污染物PM2.5在线监测方案
- Xadmin-Xadmin的安装与配置(Django2.0+python3.6)
- 【jprofiler】jprofiler安装使用教程
- Java 01 常用
- spyder python3.6_如何在Spyder（Python3.6）中安装SCIP