日本語:日常会话9-居酒屋へ見に行こう
日本酒【にほんしゅ】
- 清酒,日本酒。(日本独特の方法で、米から作った酒。)
日本酒の歴史。/日本清酒的历史。
- 清酒,日本酒。(日本独特の方法で、米から作った酒。)
焼酎【しょうちゅう】
- 烧酒,蒸馏酒,白酒。(日本固有の蒸留酒。)
焼酎は大好きです。/最喜欢烧酒了。
- 烧酒,蒸馏酒,白酒。(日本固有の蒸留酒。)
枝豆【えだまめ】
- 毛豆。(大豆の未熟なうちに茎ごと切り取ったもの。)
おいしい枝豆のゆで方をご紹介。/为您介绍煮出美味的毛豆的方法。
- 毛豆。(大豆の未熟なうちに茎ごと切り取ったもの。)
唐揚げ【からあげ】
- 干炸(食品)。把小鱼、鸡肉等什么也不蘸或裹面粉用油炸,亦指这样炸成的食品。(鶏肉(またはワカサギ・カレイなどの魚)に、小麦粉や片栗粉などを薄くまぶして揚げた料理。普通は鶏肉を揚げたものをいう。)
氷豆腐【こおりどうふ】
冻豆腐.冷奴【ひややっこ】
- 【豆知识】 ;在凉透的豆腐上加上酱油,或者大蒜,生姜等作料食用是普遍的吃法。要想吃到最美味的凉拌豆腐需要刚做出来的豆腐,这样才会好吃。(冷やした豆腐を大きめの直方体に切り、醤油をかけて食べる。ネギ、鰹節、ショウガ、ミョウガなどの薬味と共に食べるのが一般的。
- 食材を大きく四角に切ることを「奴に切る」といい、これが冷奴の語源である。
- 江戸時代の豆腐百珍においては、一般的に知られているので料理法は記すべきほどではないとされていることより、それ以前より広く知られていたと考えられる。
- 美味しい冷や奴を食べるには、出来てから時間の経っていない美味しい豆腐を使うと良い。)
【名词】 - 凉拌豆腐。(豆腐を使った料理の一つ。奴豆腐(やっこどうふ)とも。主に夏の料理。)
焼き鳥【やきとり】
- 烤鸡肉串。(鳥肉に、たれ・塩などをつけてあぶり焼いたもの。牛・豚などの臓物などを串焼にしたものにもいう。)
焼き鳥で一杯飲む。/拿烤鸡肉串来下酒。
- 烤鸡肉串。(鳥肉に、たれ・塩などをつけてあぶり焼いたもの。牛・豚などの臓物などを串焼にしたものにもいう。)
漬物【つけもの】
【名词】 腌制品,盐渍,腌菜,咸菜,酱菜。腌渍在盐、醋、酱、曲子等里面的储藏食品的总称,尤指把蔬菜腌渍在盐或米糠酱等中制成的食品。おでん
- 杂烩。关东煮。(さつまあげ・はんぺん・焼きちくわ・つみれ・蒟蒻・大根などを、汁をたっぷり使って煮込んだ料理。煮込みおでん。関西では、関東だき・関東煮とよぶ。)
おでんは大好きです。/最喜欢关东煮了。
- 杂烩。关东煮。(さつまあげ・はんぺん・焼きちくわ・つみれ・蒟蒻・大根などを、汁をたっぷり使って煮込んだ料理。煮込みおでん。関西では、関東だき・関東煮とよぶ。)
タコ焼き【たこやき】
- 章鱼烧,或章鱼小丸子。(溶いた小麦粉にゆでた蛸を刻んで入れ、型に流して球形に焼いたもの。)
タコ焼きは大阪の名物です。/章鱼烧是大阪的特产。
- 章鱼烧,或章鱼小丸子。(溶いた小麦粉にゆでた蛸を刻んで入れ、型に流して球形に焼いたもの。)
座布団【ざぶとん】
【名词】 褥垫(子),坐垫。坐时铺在下面的垫子。お猪口【おちょこ】
- 酒盅,小瓷酒杯。(「猪口」の丁寧語。)
お猪口の底は青い。/小酒盅的底是青色的。
【惯用句】 - おちょこになる。 ;伞被刮翻。撑开的伞被大风刮翻,与伞呈反向张开。(開いた傘が 風にあおられて、猪口の形に裏返しになること。)
風が強くてもおちょこにならない傘の差し方をお教えします。/教您即使风很大伞也不会被刮翻的方法。
- 酒盅,小瓷酒杯。(「猪口」の丁寧語。)
銚子【ちょうし】
- 酒壶,酒瓶,嗉子。(酒を入れて燗をするための瓶状の容器。徳利。)
- 长把酒壶。(酒を入れて杯につぐ、長い柄のついた器。両方につぎ口のある諸口と、片方だけの片口とがある。神道の結婚式などで使う。)
爪楊枝【つまようじ】
- 牙签。(小形の楊枝。こようじ。)
爪楊枝をくわえる。/叼着牙签。
- 牙签。(小形の楊枝。こようじ。)
日本語:日常会话9-居酒屋へ見に行こう相关推荐
- 为什么日本人晚上那么晚去居酒屋吃炸鸡喝啤酒,但街上却鲜有胖子?
我在日本工作了六年多,和日本人打交道十多年.确实如题主说的那样,日本人晚上下班后特别喜欢喝酒,很多人周一至周五都是在外面喝酒.这里的原因一是大部分日本人确实喜欢喝酒,有些女同事虽然不像男同事那样每天晚 ...
- 新版標準日本語上単語
第1课 ちゅうごくじん(中国人) [名] 中国人 にほんじん(日本人) [名] 日本人 かんこくじん(韓国人) [名] 韩国人 アメリカじん(-人) [名] 美国人 フランスじん(-人) [名] 法国 ...
- 日本語N2文法 精華版
第一日: 1.-たとたん(に):意味は「-した後すぐ.急な変化が起こる」 例文①:外に出たとたん.雨が降ってきた. 例文②:わたあめを口に入れたとたんに.溶けてしまった. 例文③:発表が終わったとたん ...
- 日本語のマナーを学びましょう
時候のあいさつ例 チョットかしこまった文を書くときに使ってください. 1月 新春の候 厳冬の候 新春のみぎり 寒さ厳しい折から 2月 余寒の候 春 ...
- 日本語トレーニング45
今日はここで日本語のビジネス文書の書き方を紹介しましょう. 日文商务书信写法简介 在进行对日贸易等经济活动时,免不了要用到商务书信.日文商务书信虽然不难学,但也需要认真注意才能写好.书信的格式.用语( ...
- 日本語トレーニング44
今日はここで日本語のビジネス文書の書き方を紹介しましょう. 日文商务书信写法简介 在进行对日贸易等经济活动时,免不了要用到商务书信.日文商务书信虽然不难学,但也需要认真注意才能写好.书信的格式.用语( ...
- 日本語を勉強するのは、楽しいです。
(1) 「日本語を勉強するのは.楽しいです.」と.李さんは言いました. 李さんは.日本語を話すのが.上手です. 李さんは.空港で両替するのを忘れました. (2) 今日.田中さんは.空港で中国からの代表 ...
- it日语 IT日本語(2)
d 日本語 英語 中国語 1 (E)メール mail 邮件 2 (インター)ネット (inter)net 因特 ...
- 日本語を勉強するの日記(六)
この頃.一つ日本の中学生と話しています.時々.夜八時くらいに日本学生の生活についての話題を話しています.彼女今は中学の一年生です.彼女と会って良かった.最初.私はただ日本語を勉強したいのため.そして. ...
最新文章
- 静态成员变量不占用类的内存空间
- Ruby on rails环境和开发工具准备...
- 关于CAN总线的位时间/同步段/传播时间段/相位缓冲段/采样点
- TCP/IP编程之SO_REUSEADDR和SO_REUSEPORT套接字选项
- SkyEye仿真平台下的操作系统实验- 准备篇(一)
- python中文文本分析_中文文本处理
- 浙江大华 研发类试题
- varbinary mysql,如何在MySQL中存储varbinary?
- 华为关闭telnet命令_运营商定制的华为光猫Telnet命令恢复华为界面
- windows使用detours实现进程拦截实操
- vivo手机怎么安装Android10,vivo X20手机怎么装卡 vivo X20安装手机卡步骤介绍
- Win7远程桌面连接不上问题解决方案
- FMI飞马网 | 【线上直播】如何处理好横向关系 在协同与合作中实现双赢(下)
- echart中饼图或者南丁格尔玫瑰图是否显示label或lableLine
- poi解析excel中图片(导入试题中图片)
- 程序员如何在业余时间提升自己?
- 艾美捷双链RNA定量试剂盒试验方案
- 破解组态王在wince系统工业平板电脑中的安装应用
- 仿冒银行升级助手的木马分析
- Python小项目:实现日历功能
热门文章
- python之父北京尚学堂_尚学堂86---115Python_Note
- 计算机网络 | 划分子网 | 子网掩码 | 子网划分的方法
- 《Decentralized_Privacy_Using_Blockchain-Enabled_Federated_Learning_in_Fog_Computing》精读
- 几种日期时区转换方式
- VideoJS 网页直播实现默认静音
- 服务器两个网站公用一个数据库,两个服务器共用数据库吗
- 解决Git在clone项目时的fatal
- 这篇文章,我可能在贩卖“焦虑”。。
- detectron2安装在win10并运行测试--呕心沥血教程
- 关于execel单元格中的数字变成文本(左上角带绿色三角形标志)的办法