It's 1:09am on Thursday, December 2nd 2004, and here's the view from my bedroom window. The house next door is burning and we share a wooden fence. Pretty exciting stuff! Fortunately, I'm not too worried, I'm in a family of fire-fighters.

2004年12月2日,星期四,凌晨1:09,这是我卧室窗户上的景色。 隔壁的房子正在燃烧,我们共用一个木栅栏。 令人兴奋的东西! 幸运的是,我不太担心,我在一个消防员家庭中。

P.S. For those of you not in the U.S., most, if not all, residential housing (especially in the Suburban Western U.S.) is made of wood and quite flammable. My wife's still not used to this fact, and her family isn't impressed that our family fights fires. :)

PS对于你们这些不在美国的人来说,大多数(如果不是全部)住宅房屋(尤其是在美国西部郊区)是木质的,并且非常易燃。 我的妻子仍然不习惯这个事实,她的家人对我们的灭火工作也没有留下深刻的印象。 :)

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/fireblogging-the-view-from-my-house

FireBlogging-我家的景色相关推荐

  1. 跳妹儿读绘本:我家孩子爱不释手的经典绘本之套装书

    上篇分享了我给跳妹儿买书的经验,这里我就来说说这些跳妹儿非常喜欢并点读率高的绘本. 今天分享的主要是套装书,套装书的优点我在之前的文章中有提到过,而且迄今为止我买回来的套装书,每一套我家跳妹儿都非常喜 ...

  2. 【ZT】我家宝宝不会哭----分享在美国养孩子的妈妈经(必看)

    我在美国生了两个孩子,生育前后都有培训班,家庭医生每次洗脑让我受益匪浅,我的两个宝宝在婴儿时期乖巧得好像家里没有小婴儿,我甚至疑心她们会不会哭?如今外婆常拿这句傻话笑我.回国后看到朋友或邻居们被小祖宗 ...

  3. 我爱我家 CIO 刘东颖:如何靠六大维度提升“数字化”能力?|鲸犀峰会

    我爱我家 CIO 刘东颖:如何靠六大维度提升"数字化"能力?|鲸犀峰会 数字化转型到底应该做什么?数字化转型要从哪六个维度去解决问题? 近日,我爱我家CIO刘东颖在雷锋网主办的「鲸 ...

  4. 我家的漫路超市——怎么开淘宝网店

    我家漫路超市开张啦!主营:零食.生活用品,网址http://manluu.taobao.com,欢迎光临啊!各位顺便帮我介绍给你们的朋友和同事,在此多谢啦! 虽然咱在IT领域也混了近十来年了,电子商务 ...

  5. java 铺地板问题_铺木地板的5大注意事项,我家接连踩坑接近“崩溃”,大家别再犯...

    现代装修木地板是非常普遍的装修主材,小编本身作为家居博主一枚,基本遇到一大半的装修案例都会在家中铺设木地.无论是实木地板还是复合地板,无论价格昂贵或者便宜,木地板带来的视觉效果是有质感而且十分温馨的. ...

  6. 小学经历——我家有猪

    ​ 我一年级因为语文不过关老师要求留级. 我四叔至今还常拿我当年连线题:一座牛,一头山说道我. 留级时我好像突然就开窍了. 老师居然让我这个留级生当了班长. 一当就是六年,还兼了一年大队长. 猜测当时 ...

  7. 我爱我家:我为什么选择AppCan?

    10年前,说起手机,大家联想到的词大概是:电话.短信.QQ.拍照,以及贪吃蛇等有限的几个小游戏.而如今,手机毫无疑问已经成为人们生活中不可或缺的部分.这是一个神奇的东西:通讯工具,外卖神器,游戏机,移 ...

  8. 我什么计算机作文600字,我家的电脑作文600字

    家有一宝,名叫电脑,在这个网络时代,电脑与人们的生活息息相关. 我家的电脑是台式的,穿着一身笔挺的西装,旁边还有个膀大腰粗的保镖.我爱电脑,每当闲暇之余,我总会打开电脑,聆听舒缓悦耳的音乐,看看电影, ...

  9. 介绍计算机硬件的英语作文带翻译,介绍我家的英语作文(带翻译)

    介绍我家的英语作文(带翻译) I have a clean and warm home, or after school, please follow me to go to home and hav ...

  10. 我家云刷android系统教程,我家云刷机教程——小白详细版(篇二)

    #大男孩的快乐#征稿活动火热进行中.只要投稿就有50金币等你拿,更有三千元乐高大奖与达人Z计划专属权益等待优秀的你~>活动详情戳这里< 前两天发了一篇我家云的刷机教程,没想到大家这么有兴趣 ...

最新文章

  1. mysql的优化之table_open_cache 篇_mysql性能优化之table_open_cache
  2. 面试题目4:二维数组中的查找
  3. Shiro安全框架【快速入门】就这一篇!
  4. Excel 中如何找出两列数据中不重复的记录
  5. matlab 轴承 压力分布 绘图,数值计算绘制动压轴承压力场分布图
  6. 20145237 Exp2 后门原理与实践
  7. 9.性能之巅 洞悉系统、企业与云计算 --- 磁盘
  8. vs C4996的错误解决方法
  9. android 文件管理 显示缩略图,android将缩略图保存到缩略图文件夹_android_开发99编程知识库...
  10. java线程池的好处_Java 线程池的使用好处
  11. 【15】 数学建模 | 典型相关分析 | 内附具体实现流程(清风课程,有版权问题,私聊删除)
  12. 数据恢复 FinalData 3.0 testdisk
  13. 爬虫笔记34:mongodb的概述(安装和启动)、基本命令、练习题
  14. 学习移动机器人SLAM、路径规划必看的几本书
  15. MASM32编程获取任务栏高度
  16. 6-2 递归求阶乘和 (15 分)
  17. 基于VB.Net的图书馆管理系统的设计与实现(用户登录界面)
  18. 8个程序员专用软件/网站,个个是神器,第一个最惊喜......
  19. 互联网的那点事:商业模式、开放平台、开放开源标准
  20. 企业信息化建设中微服务架构选择的必要性

热门文章

  1. Weblogic漏洞 - Weblogic 弱口令漏洞
  2. win10系统没声音 服务器,win10系统音频驱动正常但是没有声音的解决方法
  3. python 命令行参数 argparse用法总结
  4. 大数据的属性是什么?如何划分?
  5. 2009.11.01北京下雪了!
  6. 在 Web 项目中应用 Apache Shiro
  7. 一键安装DTCloud
  8. android 自动检测版本升级
  9. javascript中的循环和遍历
  10. 设计状态观测器的目的