上一篇我们探讨了德语的简单时态对动词变化的影响。今天我们再来看看复合时态对动词变化的影响。 ­
如前所述,复合时态需要时间助动词“haben, sein和werden”协助动词来完成动作与时间关系的表达。那么,这三个德语动词的核心词又有怎样的特点呢? ­
神话中的72变 - 现实中的德语时间助动词 ­
《西游记》中孙悟空的72般变化和筋斗云是两种看家的本事,也是贯穿故事始终,帮助孙悟空铸就各种英雄事迹的重要辅助条件。德语中的时间助动词“haben,sein,werden”的各种变化堪与72变相媲美了。初学者往往会被他们的变化搞得一头雾水。下面我们就来看看他们是如何72变的: ­
sein(直陈式) ­
现在时各人称变位: ­
ich bin, du bist, er/es/sie ist, ihr seid, wir/sie/Sie sind ­
直观上除了seid和原形有些相似,其他的完全“无迹可寻”。所以学德语的人开玩笑说,sein的变位真是能够变得“面目全非”。为什么会有这么巨大的变化呢??我还是要从sein这个词源起说起。追本溯源,sein一词的词根是印度-日耳曼语(印欧语系的祖先语言)中的“es-”,在语言的衍化进程中,拉丁语将其作为外来词吸收了,于是有了“esse”,反映到现代德语的词汇就是die Essenz,存在的意思。sein的第三人称单数变化在中、古高地德语,拉丁语和希腊语中出现了引人注意的词形统一,中、古高地德语:ist,拉丁语:est,希腊语:esti;复数人称变化也有类似的现象,中、古高地德语:sint,拉丁语:sunt,希腊语:santi。而第一、二人称的变化也可以在西日耳曼语支中找到词根“bheu-”

深入理解德语动词变化(三)相关推荐

  1. 深入理解德语动词变化(一)

    评断一门语言丰富与否,除了以精巧细致的形容词作为指标,就要看他的动词了.德语的动词以其丰富的形势变化和多样的表述方式而著称,但这也成为了学习德语的难点. ­ 初学德语的时候,第一感觉就是,怎么有这么多 ...

  2. 深入理解德语动词变化(二)

    上一篇为深入理解德语的动词变化开了个头.今天,想和大家就时态对德语动词变化的影响做个探讨. ­ "时态"顾名思义,就是时间的状态.那为什么动词的变化会和时间的状态有关系呢??这又得 ...

  3. 步步理解 JAVA 泛型编程 – 共三篇

    http://learning.iteye.com/blog/1295901 FROM: http://unmi.cc/understand-java-generic-3 步步理解 JAVA 泛型编程 ...

  4. 理解数字信号处理的三把钥匙

    理解数字信号处理的三把钥匙 在数字信号处理大厦中,有许许多多的小房间,有的门上写着"DFT",有的门上写着"滤波",有的门上写着"卷积",有 ...

  5. 深入理解Activity启动流程(三)–Activity启动的详细流程2

    本文原创作者:Cloud Chou. 欢迎转载,请注明出处和本文链接 本系列博客将详细阐述Activity的启动流程,这些博客基于Cm 10.1源码研究. 深入理解Activity启动流程(一)--A ...

  6. 理解GBDT算法(三)——基于梯度的版本

     理解GBDT算法(三)--基于梯度的版本 标签: GBDT梯度残差代价函数回归树 2015-03-31 16:13 1395人阅读 评论(3) 收藏 举报 本文章已收录于: 分类: Machin ...

  7. 5分钟理解Iass Pass SasS三种云服务区别

    5分钟理解Iass Pass SasS三种云服务区别 其实搞懂这个问题也不难,我们可以把云计算理解成一栋大楼,而这栋楼又可以分为顶楼.中间.低层三大块. 那么我们就可以把Iass(基础设施).Pass ...

  8. 动词常见三种变形方式总结

    动词常见三种变形方式总结 一.动词原形 讲解:标日书上写的一类动词二类动词三类动词分别对应下面的内容. 一类动词:五段动词 二类动词:一段动词 三类动词:サ变动词:カ变动词 ① 五段动词:(一类动词) ...

  9. 一步一步理解日历calendar(三)

    一步一步理解日历calendar(一)描述画出日历这张表格: 一步一步理解日历calendar(二)增加了上一年.下一年.上一月.下一月的功能: 一步一步理解日历calendar(三)采用了面向对象的 ...

最新文章

  1. 通过 T3 协议使用 WebLogic RMI
  2. 复习JavaScript随手记
  3. Android Ap 开发 设计模式第七篇:生成器模式
  4. 产品经理经验谈:与产品经理有关的100件小事儿~
  5. ups容量计算和配置方法_UPS电路设计的空开、电缆及电池如何配置,计算依据是什么...
  6. 万事开头难 - 介绍IMX6ULL启动方式
  7. python返回函数值并退出函数_Python函数的返回值和作用域
  8. spring boot + nacos多环境部署
  9. Linux下安装DB2数据库
  10. RedHat Linux各版本汇总
  11. 联想微型计算机改win7,[系统帮助]lenovo联想WIN8改WIN7详细图文全教程
  12. Spring Cloud LoadBalanced 切换负载均衡策略
  13. Bayesian Learning via Stochastic Gradient Langevin Dynamics
  14. Launchy - 经典实用的免费键盘快速启动工具,桌面图标神马的最无爱了!
  15. tspl 重置打印机命令_命令行添加删除打印机
  16. OnInit和OnLoad
  17. 复制文件到远程桌面显示未知错误
  18. 3款好用的知识库软件,帮你解决私有化部署,老板抓紧收藏
  19. 使用python-aiohttp搭建微信公众平台
  20. [陕师大校赛] A 正正的毒奶粉

热门文章

  1. 光标变成下横线,变回竖线方法
  2. 【LeetCode】两数之和、三数之和、四数之和系列
  3. Delphi Free和FreeAndNil之间的区别
  4. 危机公关 (应对危机的相关策略与管理活动)
  5. JS:findIndex查找列表元素下标
  6. arduino安装包_【工具】PlatformIO终于能用了,arduino大型项目开发环境PIO,编辑器+编译器+调试全功能...
  7. [Leetcode 963] 最小面积矩形 II
  8. 请背诵岳飞的《满江红》
  9. 时光终究太长 爱情始终太短
  10. 厦门大学计算机科学庄朝晖,庄朝晖-厦门大学信息学院 | 掌握信息,把握未来...