为什么美国人数秒时习惯说One Mississippi?
为什么美国人数秒时习惯说One Mississippi呢?这是一个连美国人自己也说不清楚的问题。
如果你喜欢看美剧,你会经常看到当一个人希望稳定一下情绪,过几秒再做下一个动作的时候,会习惯地在1、2、3后加上一个词“Mississippi”,其实这在许多美国人的生活中已经形成了一个约定俗成的习惯。
我们很难能找到它的起源,不过大部分人认为这是美国人在童年时候的就已经学到的一种数秒的方法,因为读Mississippi这个单词刚好大约需要一秒钟时间,One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi…雨天的时候孩子们看到闪电,父母和老师便让他们用这种方法开始数秒,等雷声响起的时候孩子们就可以根据数到的秒数来计算闪电发生的地方距离自己有多远了(the speed of sound is about 1/5 of a mile per second),这大概是美国基础教育中的一种很简便很实用的物理教学方法。

为什么不用其他的单词而一定要用Mississippi呢?很多人认为这是因为Mississippi这个词是小孩学习拼写时最开始遇到的比较复杂的单词之一,“It’s one of the first “hard” words most of us learn to spell.”于是人们用的多了,便成为一个沿用下来的说法。

当然,有时候你还可以听到其他类似的说法,例如,ONE steam boat, TWO steam boat…我们还可以把加的词放在数字前面,如 Mississippi One, Mississippi two…或 one thousand-one, one thousand-two…等等。

One Mississippi是美国人的数秒方法,如果你来到其他英语国家,可能听到的就不再会是Mississippi(密西西比)了,比如英国人小时候首先学到的词不可能是Mississippi。关于这一点我们还有一个笑话,大家不妨看看能不能理解:

A Canadian was observing teaching methods in schools in several African countries.
In one, she found the children doing a science lesson, timing the swing of a pendulum(钟摆). The lesson had evidently been prepared in the US as the children were counting “Mississippi one, Mississippi two, Mississippi three …”

After the lesson the Canadian gave a talk and mentioned that if children in her country were doing this experiment, they would probably use a Canadian word like “Saskatchewan”(加拿大的萨斯喀彻温省,注意它的最后一个音节) to do the timing.

The next day, the Canadian happened to drop in on the class and found them still timing the pendulum’s swing, but today they were counting “Saskatche one, Saskatche two …”

有一首很好听的 Country Song 就叫One Mississippi,年轻的美国乡村音乐歌手Jill King的首支单曲,听完这首歌我们对美国人的这种数秒方法就可以有很深刻的印象了

为什么美国人数秒时习惯说One Mississippi?相关推荐

  1. 选择美国虚拟主机时要考虑的事项

    如果用户已经了解了美国虚拟主机的优势,那么接下来就需要知道选择这款主机时要考虑的事项有哪些.下面,来一起看看具体信息有哪些: 1.安全性 不论是托管网站还是应用程序,安全都是非常重要的一项任务.对于大 ...

  2. 51单片机:定时器实现1秒时数码管数字自动加一并循环

    51单片机:定时器实现1秒时数码管数字自动加一并循环 题目要求: 定时器中断实现每来1s,P1口接的一位共阳极数码管显示数+1, 加到9之后再来1s清零并重复上述过程 代码如下: (仅供参考) /* ...

  3. 选择美国独立服务器时需要注意什么?

    每个企业都是独一无二的,知道如何选择适合自己需求的美国独立服务器对于未来和现在的绩效至关重要.下面,来看看选择美国独立服务器时需要注意的事项都有哪些吧: 1.对流量进行预测 流量要求自然与数据流量的可 ...

  4. 美国大学录取时如何考察学生的背景

    在美国的大学录取中,学生家庭背景一直很重要.二战前,特别是在二十世纪以前,大学被以所谓"盎格鲁撒克逊白人清教徒"(WASP: White Anglo-Saxon Protestan ...

  5. 倒计时几秒_和平精英:倒计时0秒时进圈会不会被淘汰?主播展示极限卡圈

    在<和平精英>改版之后,以前的毒圈就变成了信号圈,当玩家处于信号圈外时就会显示一个倒计时,倒计时结束后玩家还未进入安全区,便会被直接淘汰.那么问题来了:如果在倒计时为0的时候,卡点进入安全 ...

  6. java service层 事务_Java高并发秒时啊API之Service层1

    ---2-1 使用Spring托管Service依赖理论---------------------------- spring ioc优势(工厂模式): 1.对象创建统一托管 2.规范的生命周期管理 ...

  7. 美国人打电话时最常用的句子

    刚来美国最怕接电话了,每次接到电话都不知道对方在讲什么.有时用录音机录下来, 结果听到第七八遍才完全了解对方在说什么.提供一点电话英语给大家参考,这些也是美国人讲电话时最常用到的一些句子: 附记: 老 ...

  8. 美国登月时寻找嫦娥录音走红:注意带大兔子姑娘

    新华社电 "阿波罗11号"飞船1969年首次把人类送上太空,登月宇航员与地面指挥中心一段关于寻找"嫦娥"."玉兔"的对话录音最近在互联网上走 ...

  9. 中国人说英语为什么听起来没有礼貌?(8.17更新添加中英文化差异的讨论)自豆瓣

    中国人说英语为什么听起来没有礼貌?(8.17更新添加中英文化差异的讨论) 十三 2012-06-20 23:35:00 中国人的英语以Chinglish或Chenglish闻名于世.中国人最大的英语发 ...

最新文章

  1. VS2008 快捷键大全
  2. 图形驱动程序和显卡驱动什么区别_什么是核心显卡,核心显卡和集成显卡的区别...
  3. ethtool编译与内核实现介绍
  4. 剑指 Offer 01-----20
  5. K8S Calico
  6. HTML1.0 - html 环境搭建 开发工具
  7. bus,device,driver三者关系
  8. js面向对象编程(三)非构造函数的继承(转载)
  9. Rust : WSL下编程
  10. cocos2d-x 输入框CCEditBox的使用
  11. c语言编fft算法程序,FFT算法的C语言编程
  12. 04.数据分析之pillow与matplotlib
  13. 2022-2027年中国服装定制行业市场全景评估及发展战略规划报告
  14. SSL与数字证书,Htpps
  15. 使用D2D接口绘制图形
  16. Alienware Area-51M 安装Win10+Ubuntu18.04 双系统
  17. 串口屏应用案例_大彩串口屏在高拍仪上的应用方案
  18. redis主从和集群
  19. 什么是交互设计?交互设计是做什么的?
  20. 【转】优秀的JavaScript模块是怎样炼成的

热门文章

  1. 【调色】完整LUT解释说明
  2. 定义枚举类型,输出三角形的形状
  3. 服务器安装nginx详细步骤( 小白都能看懂,亲测可行)
  4. Linux USB On-The-Go(OTG) on OMAP H2 软件架构分析(二)
  5. 多维数组以及拷贝,可变参数
  6. 运动基元(一):Dubin‘s曲线【part1】
  7. jeDate日期控件的验证
  8. 热血江湖按键精灵脚本游戏!
  9. Python 之父卸任 BDFL | 历史上的今天
  10. superslide轮播图的使用