《长日将尽》事业禁锢了自我,然`长日终将尽,告别有晴天

石黑一雄,日裔英国小说家,1954年生于日本长崎。与奈保尔、拉什迪并成为”英国文坛移民三雄“。主要作品有《远山淡影》、《浮世画家》、《长日将尽》、《无可慰藉》等。1995年英女王授予石黑一雄文学领域的大英帝国勋章,1998年获法国文学艺术勋章,2017年因”以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界的虚幻联系之下的深渊“而获诺贝尔文学奖。

根据本小说翻拍的电影(又名《告别有晴天》)于1993年上映,由安东尼·霍普金斯主演。

冯涛 译。 上海译文出版社

文章目录

  • 《长日将尽》事业禁锢了自我,然`长日终将尽,告别有晴天
    • 摘录
    • 为无可慰藉之人提供慰藉
    • 感悟

摘录

  • 这世界就是个轮子,以这些豪门巨宅为轴心而转动,由他们做出的那些重大决策向外辐射到所有围着他们转的人,不论穷人还是富人。我们所有这些拥有职业抱负的人,莫不竭尽所能以尽量靠近这个轴心为志向。
  • ···。毕竟,总是这样没完没了地往回看,总是自责我们当初的生活并没有尽如人意,终究又有什么好处呢?而且对于你我这样的人来说,现实的残酷肯定还在于,除了将我们的命运交付到身处这个世界的轴心、雇佣我们的服务的那些伟大绅士们的手中之外,归根结底,我们别无选择。整日地自寻烦恼,忧心于当初究竟该怎么做方是人生之正途,又有什么意义呢?你我之辈,只要是至少曾为了某项真实而有价值的事业而竭尽绵薄、稍作贡献,谅必就已经尽够了。我们当中若是有人准备将大部分的生命奉献给这样的理想和抱负,那么毋庸置疑,值得为之自豪和满足的就在于这献身的过程本身,而不应计较其结果究竟如何。

为无可慰藉之人提供慰藉

《长日将尽》译后记

  • 石黑一雄文学创作的三个关键词:”时间、记忆与自我欺骗“。
  • 石黑一雄说他写《长日将尽》的出发点是想书写”你是如何为了成就事业而荒废了你的人生,又是如何在个人的层面上蹉跎了一辈子的“,他写的一直都是公共历史之下的个人记忆,是内在的冲突而非外在的压力,他认为个人的疏离感源自自我的认同,来自内心深处,而非外部强加。
  • 石黑一雄说过,对他而言”创作从来都不是宣泄愤怒或狂躁的手段,而是用来抒发某种遗憾,纾解忧愁“,”现实世界并不完美,但作家能够通过创造心目中的理想世界与现实抗衡,或找到与之妥协的办法“。可以说他的文学创作就是为了给人们提供一种”缓慢前进的勇气和信心“,是为那无可慰藉之人提供心灵的慰藉(to console the unconsoled)。

感悟

《长日将尽》事业禁锢了自我,然`长日终将尽,告别有晴天相关推荐

  1. 转载 雨松mono Unity获取游戏对象详解(来自我的长微博)

    Unity获取游戏对象详解(来自我的长微博) 转载 自 雨松mono 本文固定链接: http://www.xuanyusong.com/archives/2768 转载请注明: 雨松MOMO 201 ...

  2. #你好Unity3D#避免玩家作弊(来自我的长微博)

    首页 >  Unity3D频道 >  [你好Unity3D] > #你好Unity3D#避免玩家作弊(来自我的长微博) 2014 05-31 #你好Unity3D#避免玩家作弊(来自 ...

  3. #你好Unity3D#避免代码被反编译(来自我的长微博)

    #你好Unity3D#避免代码被反编译(来自我的长微博) 雨松MOMO[你好Unity3D]围观25070次77条评论编辑日期:2014-07-09字体:大 中 小 id="cproIfra ...

  4. 事业单位招聘计算机类面试自我介绍,2019事业单位面试自我介绍范文

    事业单位招聘需通过四个流程,报名.文化考试.面试.体检和政审,今天小编就给大家来分享一下自我介绍指导,希望大家来收藏哦 事业单位面试经典自我介绍 我来自于湖南省衡阳市,今年22岁,有幸就读于天津大学的 ...

  5. 事业单位招聘计算机类面试自我介绍,事业单位面试自我介绍范文2分钟|2019事业单位面试自我介绍范文...

    [www.gpsvo.com--管理学] 事业单位招聘需通过四个流程,报名.文化考试.面试.体检和政审,今天小编就给大家来分享一下自我介绍指导,希望大家来收藏哦 事业单位面试经典自我介绍 我来自于湖南 ...

  6. 计算机培训学员自我鉴定,计算机培训自我鉴定.doc

    文档介绍: 计算机培训自我鉴定吾日三省吾身,每当您的学****或者工作到一定阶段的时候,您是不是都该检查一下您自己,哪里我做的好,哪里我又做的不够,在忙碌的学****和工作中找到自己的正确的定位,自我 ...

  7. 关于低调的一些文章——最长的一篇

    喜欢高调,是我们这个时代的时尚.事情还没有开始做,首先就先说出来:成功的可能性只有一点,首先就描述一个美好的蓝图:实在没有什么值得说了,还要"炒作",因为我们惟一的目的就是:吸引所 ...

  8. 英语自我介绍——应聘初中英语老师

    文章目录 1. 我的 2. 英语老师自我介绍20 篇 2.1. 2.2. 2.3. 三 2.4. 四 2.5. 五 2.6. 六 2.7. 七 2.8. 八 2.9. 九 2.10. 十 2.11. ...

  9. c语言int型等长输出,c语言先程序设计15第十四讲第六章下.ppt

    c语言先程序设计15第十四讲第六章下 高级语言程序设计 主讲教师:贾彩燕 计算机与信息技术学院 计算机科学与技术系 cyjia@ 第六章 数组 主要内容 数组的概念.定义和使用 数组程序实例 数组作为 ...

最新文章

  1. debug控制台内容消失 idea_IDEA 乱码问题(解决方案篇)
  2. env: zh_CN.GB2312:: No such file or directory
  3. CentOS7安装VMware Tools
  4. python处理表格很厉害么_Python读写Excel表格,就是这么简单粗暴又好用
  5. Android蓝牙无法通信,android.bluetooth.BluetoothSocket无法连接
  6. echarts柱图根据值显示不同颜色_视频 | Origin画3D柱图,这篇讲透了!
  7. 为什么html运行之后不滚动,为什么很多移动端的HTML UI,在滚动时都用transform属性而不是用传统的滚动条?...
  8. java设计模式并发_[高并发Java 七] 并发设计模式
  9. 投屏后能在电脑操作手机吗 手机投屏电脑操作手机软件
  10. 替换mysql数据库_mysql数据库的替换
  11. linux查看服务器网络延迟,ECS Linux下的qperf测量网络带宽和延迟的具体步骤
  12. 单播、多播(组播)和广播的差别
  13. 罗永浩跟罗振宇八个半小时都聊了些什么
  14. 网络状态码302和303的区别究竟是啥?面试官最满意这种回答
  15. 入门级Python代码实时获取股市数据
  16. monodepth-pytorch代码实现学习笔记(一)
  17. 来写一波402博客地址(纯粹东搞西搞)
  18. 涨知识:直流无刷电机的控制方式
  19. 【题解】同济线代习题二 8.2
  20. 地面无人驾驶系统环境感知技术的发展

热门文章

  1. 思科计算机网络ppt,【思科网络课件】计算机网络双语教程第五章.ppt
  2. jQuery 删除表格中选中的行
  3. 采用SVM实现实现MNIST手写体分类,数据下载链接在http://yann.lecun.com/exdb/mnist/上。上传源码和实现结果,语言不限。
  4. FastStone Capture的使用
  5. 深度学习中的归一化方法简介(BN、LN、IN、GN)
  6. vs2017控制台应用程序调用DLL
  7. JS实现身份证的验证
  8. 关于element-ui的分页器设置每一页显示数量(page-size)后页码并没有变化的问题与解决
  9. win2003系统安装以及服务器ftp的配置
  10. DIY个人智能家庭网关—— 路由器篇之安装python