教育的本质——《闻香识女人》最后的经典台词

What is your motto here ?

你们的座右铭是什么？

''Boys, inform on your classmates, save your hide;anything short of that,we're gonna burn you at the stake'' ?（ “孩子们，出卖朋友求自保；否则，烧得你不见灰”?）

when the shit hits the fan,some guys run… and some guys stay. Here's Charlie facin' the fire,and there's George hidin' in big daddy's pocket（查理面对烈火，那边的乔治躲进老爹的大口袋里）

And what are you doin' ?（结果你做什么呢？）

You're gonna reward George and destroy Charlie.（你奖励乔治，摧折查理）

...

I'm not finished. As I came in here, I heard those words: cradle of leadership. Well, when the bough breaks, the cradle will fall, and it has fallen here, it has fallen.

　　我还没讲完！来这儿的时候，我听到类似“领袖摇篮”的字眼。但是支干断掉时，摇篮就垮了。它已经在这里垮掉了，已经垮了。

　　Makers of men, creators of leaders, be careful what kind of leaders you're producing here.

　　君子生产者，领袖创造家，当心你创造的是哪种领袖。

　　I don't know if Charlie's silence here today is right or wrong, I'm not a judge or jury, but I can tell you this: he won't sell anybody out to buy his future! And that my friends is called integrity, that's called courage. Now, that's the stuff leaders should be made of.

　　我不知道，查理今天的缄默是对是错。我不是法官或者陪审团。但我可以告诉你，他绝不会出卖朋友以求前程！朋友们，这就是人们常说的正直，这就是勇气，这才是未来领袖应该具有的品质。

　　Now I have come to crossroads in my life, I always knew what the right path was. Without exception, I knew, but I never took it, you know why, it was too damn hard.

　　如今我走到人生的十字路口，我一向知道哪条路是正确的，这毋庸置疑。我知道，但我从不走，为什么?因为太他妈苦了。

　　Now here's Charlie, he's come to the crossroads, he has chosen a path. It's the right path, it's a path made of principle that leads to character. Let him continue on his journey.

　　而查理，他也走到了十字路口，他选择了一条对的路，一条有原则的路，一条成全他人格的路，让他沿着这条路继续前行。

　　You hold this boy's future in your hands, committee, it's a valuable future, believe me. Don't destroy it. Protect it. Embrace it. It's gonna make you proud one day, I promise you.

　　诸位，这孩子的前途掌握在你们的手里，他会前途无量的。相信我，别毁了他!保护他!支持他!我保证有一天你们会为此而感到骄傲

教育的本质——《闻香识女人》最后的经典台词相关推荐

教育类电影：《闻香识女人》
剧情:你救我于残烛之年,我护你于纷扰之中.两个陌生人,忘年之交,就这样走到了一起,并改变了彼此的余生.查理给中校以生活下去的动力:中校在紧要关头保护了本要成为替罪羊的学生,并为维护学生的正直作了精彩的 ...
闻香识女人nbsp;有感
闻香识女人 Scent of a Woman (1992) 导演: 马丁·布莱斯编剧: 博·古德曼 / Giovanni Arpino 主演: 阿尔·帕西诺 / 克里斯·奥唐纳 / 詹姆斯·瑞布霍恩 ...
重温经典《闻香识女人》
<闻香识女人>1992年的片子了!贵为经典,当然少不了多次重温,方能体会其中妙趣! 2个半小时的影片,临结束时,还是由衷的觉得短暂! <教父>主演的演技那真不是盖的!赞,人物心 ...
闻香识女人美人美足
现代审美:美人美足闻香识女人作者:expert May.12,2006 男人看女人,从外在角度来说,大多喜好相貌.身材.嗓音出众的女人.现代人很少单从脚部入手而开始喜欢一个女人的.到了现代,中国 ...
Por Una Cabeza(只差一步) 闻香识女人、真实的谎言、辛德勒名单中的探戈舞曲
由 Carlos Gardel 作曲,在1935年发表的<Por Una Cabeza>. 小提琴高调又内敛地引领着旋律,犹如踩着探戈舞步的女人,有着高贵的步伐和傲视一切的态度,对舞伴欲迎 ...
《闻香识女人》中的7分钟经典演讲
Trask: Mr. Simms, you are a cover-up artist and you are a liar. 西门斯先生,你是一个狡猾的包庇者,是一个说谎者. Frank: But ...
观《闻香识女人》有感
探戈.演讲.勇气.正直,这是影片给我的影响. 十字路口,人生的十字路口.需要勇气去坚持自己最初选择.
电影《闻香识女人》部分对白
(校长)西蒙先生,你隐瞒真相, (校长)你是一个骗子. 但不是一个叛徒(告密者)! (校长)原谅我没听清楚不,我不原谅你 (校长)史雷德先生这场听证会简直胡闹(一团狗屎)! (校长)请注意你德措辞 ...
《闻香识女人》观后感之总有希望存在——中外电影的粗浅看法
最近在上党课,有老师抨击<甄嬛传>,周杰伦的歌曲和他的电影<菊花台>更是不止一次被批,大体就是思想消极.<菊花台>不就是以<雷雨>为蓝本的吗?一个是名著 ...

教育的本质——《闻香识女人》最后的经典台词

教育的本质——《闻香识女人》最后的经典台词相关推荐

最新文章

热门文章