这对你有用

SimpleDateFormat sdf = new SimpleDateFormat("HH mm ss dd MMM ''yy", Locale.ENGLISH);

String dateOutput = sdf.format(new Date());

编辑

我的想法是用Calendar对象分解它并用另一种语言格式化它.试试这个

SimpleDateFormat sdf = new SimpleDateFormat("HH mm ss dd MMM ''yy", Locale.getDefault());

Calendar cal = Calendar.getInstance();

int day = 0, month = 0, year = 0, hour = 0, minute = 0, sec = 0;

String loc = Locale.getDefault().getDisplayLanguage();

try {

Date testDate = sdf.parse(date);

cal.setTime(testDate);

sec = cal.get(Calendar.SECOND);

minute = cal.get(Calendar.MINUTE);

hour = cal.get(Calendar.HOUR);

day = cal.get(Calendar.DATE);

month = cal.get(Calendar.MONTH);

year = cal.get(Calendar.YEAR);

} catch (ParseException e) {

if(loc.equals(Locale.ENGLISH.getDisplayLanguage())){

sdf = new SimpleDateFormat("HH mm ss dd MMM ''yy", Locale.FRENCH);

try {

Date testDate = sdf.parse(date);

cal.setTime(testDate);

sec = cal.get(Calendar.SECOND);

minute = cal.get(Calendar.MINUTE);

hour = cal.get(Calendar.HOUR);

day = cal.get(Calendar.DATE);

month = cal.get(Calendar.MONTH);

year = cal.get(Calendar.YEAR);

} catch (ParseException ee) {

sdf = new SimpleDateFormat("HH mm ss dd MMM ''yy", Locale.FRENCH);

try {

Date testDate = sdf.parse(date);

cal.setTime(testDate);

sec = cal.get(Calendar.SECOND);

minute = cal.get(Calendar.MINUTE);

hour = cal.get(Calendar.HOUR);

day = cal.get(Calendar.DATE);

month = cal.get(Calendar.MONTH);

year = cal.get(Calendar.YEAR);

} catch (ParseException eex) {

}

}

}

else if (loc.equals(Locale.FRENCH.getDisplayLanguage())){

sdf = new SimpleDateFormat("HH mm ss dd MMM ''yy", Locale.ENGLISH);

try {

Date testDate = sdf.parse(date);

cal.setTime(testDate);

sec = cal.get(Calendar.SECOND);

minute = cal.get(Calendar.MINUTE);

hour = cal.get(Calendar.HOUR);

day = cal.get(Calendar.DATE);

month = cal.get(Calendar.MONTH);

year = cal.get(Calendar.YEAR);

} catch (ParseException fe) {

}

}

}

cal.set(Calendar.SECOND, sec);

cal.set(Calendar.MINUTE, minute);

cal.set(Calendar.HOUR, hour);

cal.set(Calendar.YEAR, year);

cal.set(Calendar.MONTH, month);

cal.set(Calendar.DAY_OF_MONTH, day);

if(loc.equals(Locale.ENGLISH.getDisplayLanguage()))

sdf = new SimpleDateFormat("HH mm ss dd MMM ''yy", Locale.getDefault());

else if(loc.equals(Locale.FRENCH.getDisplayLanguage()))

sdf = new SimpleDateFormat("HH mm ss dd MMM ''yy", Locale.getDefault());

Date convertedLangDate = cal.getTime();

String newDate = sdf.format(convertedLangDate);

这对我有用,但它不是最优雅的解决方案.为你的代码调整它.