TOM体育讯：北京时间8月24日凌晨，英超迎来一周双赛，切尔西作客挑战米德尔斯堡，虽然舍甫琴科打入了加盟英超的第一个进球，但是“巨人杀手”米堡在最后10分钟发力，通过定位球和维杜卡的门前乱战连入两球，逆转成功，切尔西遗憾地吞下1-2告负的结果。

英超次战，切尔西的轮换小范围地进行，后卫线依然是特里、卡瓦略居中，费雷拉和布里奇在两边路，中场有两个人员变化，埃辛和兰帕德依然首发，而卡劳代替了罗本的位置，马克莱莱复出成为真正的后腰，锋线依然是舍瓦和德罗巴的双中锋配置。

米堡先发制人

米德尔斯堡上赛季在河畔球场拿下了不可一世的切尔西，心理上占据优势，开赛后气势很盛，前3分钟时间，唐宁从左路两次下底传中都落点极佳，可惜没能找到本方前锋，5分钟时，剪成板寸头门迭埃塔禁区前晃动后左脚射门，擦着立柱飞出底线，这成为全场的第一次射门，8分钟时，切尔西费雷拉把球顶出本方底线，角球进攻中，米堡后卫里戈特小禁区力压特里头球攻门，可惜高过了横梁。

舍甫琴科开张

切尔西在前15分钟非但没有进攻，还差点落后比分，12分钟时唐宁左路回扣后右脚传中，皮球掠过了卡瓦略的头顶，米堡前锋雅库布小禁区线上头球蹭射竟然偏出，非常可惜，老辣的切尔西在顶住了对方的三板斧之后一击致命，16分钟时，埃辛在左路送出直塞，布里奇高速插上后下底倒三角到中间，舍甫琴科门前推射，皮球缓慢滚入大门，1-0，乌克兰核弹头完成了英超的处子进球，而切尔西的左路走廊再次显示出流畅的状态。

舍瓦任意球身手

20分钟时，德罗巴在前场右路凭借强壮身体撞开缺口，禁区内横传，中路舍瓦和卡劳两点铲射空门全都漏过，痛失扩大比分的绝佳机会，借着天空下雨使草地湿滑，米堡的伤杀战术给切尔西的球星造成不小恐慌，24分钟时，德罗巴禁区内被戴维斯双脚飞铲放倒，裁判竟然未判点球，而28分钟时，博阿滕脚底踏到卡劳的脚面，客队获得28米直接任意球机会，舍瓦右脚漂亮的弧线球在窜入大门上死角之前被身高马大的施瓦泽挡出。

卡劳打通右路走廊

左路的布里奇一次次地证明自己的能力，而右边的费雷拉偶尔也能显示自己的突破能力，35分钟时，他从中线拿球开始一路闯关，连过两人后横传，德罗巴前点抢射被挡出，卡劳跟上再次射门还是没有越过施瓦泽这关，40分钟，马克莱莱中场一脚貌似解围的球却成为漂亮的直塞，卡劳右路一个内切再变线直趟就闯入了禁区，小角度射门非常有力，但是偏出了门柱，米堡在泰勒的右脚远射偏出后，半场只能0-1暂时落后。

德罗巴搞笑黄牌

下半场开赛上演了啼笑皆非的一幕，米堡开球后，德罗巴才姗姗从更衣室内跑出，直接上场结果被黄牌警告，但是主裁怎么会在人员不整的情况下宣布比赛开始呢？一球落后的米堡照旧在开赛后发动猛攻，雅库布和罗申巴克在前场非常活跃，55分钟时，前者送出直塞，门迭埃塔禁区内形成单刀之势，可惜速度稍慢被库迪奇尼出击得到，56分钟，切尔西卡劳下底传后点，舍瓦门前把球推近，但是越位在先被判无效。

兰帕德头球中柱

和第一场比较，舍瓦的本场状态好了很多，62分钟时，乌克兰人从左路依靠速度连闯40米，随后回扣，30度角送出漂亮传中，兰帕德在无人防守下头球攻门，皮球骗过门将却撞横梁而出，回到球场那边，米堡也错过了绝好的机会，布里奇解围被门迭埃塔直接截下，传中，雅库布小禁区内无人防守竟然把球顶偏，可能是以为自己越位显得非常随意，这一记也受到了主场球迷的嘘声。

米堡顽强扳平比分

眼见打不开局面，米堡又换上了维杜卡加强冲击力，75分钟时，雅库布背身拿球，和维杜卡进行二过一后抹入禁区，卡瓦略身后拉球衣，雅库布倒地没有搏得主裁的判罚，但是米堡的进攻却从此有了起色，并最终在81分钟顽强扳平比分，唐宁在左路拿到任意球，罗申巴克高质量的传中，中后卫波加特斯无人防守情况下高高跃起把球顶入，1-1，切尔西防线严重的漏人一定会在赛后被穆里尼奥大加批评。

维杜卡成就逆转

比赛最后阶段呈现出对攻局面，米堡在85分钟时禁区前打出漂亮配合，雅库布和维杜卡连续两次作墙，跟上的小将泰勒禁区前无人防守左脚射门却偏出，88分钟时，兰帕德28米外主罚亲自创造的任意球，皮球强劲有力，又是施瓦泽的奋力侧扑力保大门不失，谁也没有想到，90分钟时，米堡竟然一举逆转成功：唐宁左路传中，雅库布和维杜卡显现混战高手本色，后者禁区内接散落下来的皮球，扫射破网，2-1，切尔西最终惨遭逆转。

切尔西出场阵容：

门将：23号库迪奇尼

后卫：18号布里奇、20号费雷拉、6号卡瓦略、26号特里

中场：5号埃辛、8号兰帕德、4号马克莱莱、21号卡劳

前锋：15号德罗巴、7号舍甫琴科

米德尔斯堡出场阵容：

门将：1号施瓦泽

后卫：24号戴维斯、2号帕纳比、12号波加特斯、5号里戈特

中场：33号泰勒、7号博阿滕、19号唐宁、6号门迭埃塔

前锋：20号雅库布、10号罗申巴克