随着全球金融危机的蔓延,俄罗斯百姓“勒紧裤腰带过日子”的意识正进一步增强。“国酒”伏特加本月的存货量比去年同期高出六倍,越来越多的人们为了省钱而选择廉价的伏特加替代饮品,从而导致今年九月以来俄罗斯的酒精中毒致死事件频发。

The global financial crisis has grown so bad that Russians are cutting back on vodka

The global financial crisis has grown so bad that Russians are cutting back on vodka.

Stockpiles of Russia's national drink were six times higher at the start of the month than the same time a year ago because factories are producing vodka faster than they can sell it, an alcohol industry lobby and research group said on Monday.

"People are having to save money, including on drinks, and this is connected to the impact of the financial crisis on people's disposable incomes," Pavel Shapkin, president of the National Alcohol Association (NAA), told Reuters.

Research by his organisation showed deaths from alcohol poisonings in September increased to 1,458 -- the result, it said, of some Russians turning to dangerous vodka substitutes as they try to find a cheaper way of becoming intoxicated.

Russia's economy has been among the biggest losers from the global financial crisis. Its stock markets have lost about 70 percent of their value since peaks in May, and workers have been hit by lay-offs and wage arrears.

Russians consume the equivalent of 15 litres of pure alcohol per head each year, chief public health official Gennady Onishchenko said in a newspaper interview last year.

The alcohol industry body said 8.2 million decalitres of vodka -- or more than half a litre for every one of Russia's 141 million population -- was stockpiled in shops and warehouses on November 1, a volume unprecedented in modern Russia.

In further evidence of the impact of the crisis, separate research by TsIFFRA, an industry analytics firm, showed alcohol production dropped 15 percent in October due to poor demand.

Fatalities related to alcohol poisoning had been in steady decline since 2006, when there was an outbreak of deaths from bootleg vodka. But in September they rose again for the first time, going up by 6 percent on the same period last year, according to the NAA's research.

"The government has to do something for these people trying to afford the most basic essentials in life," Shapkin said.

"At times like this, any grandmother can collect some old bottles, fill them with whatever she wants, and sell them to the alcoholics that are trying to save some money."

The previous outbreak of fatal alcohol poisonings was caused by a crackdown on counterfeit liquor being sold in stores in the city of Pskov in north-west Russia.

Bootleggers quickly filled the vacuum with a low-grade black market brew, which was blamed for widespread liver failure, jaundice and toxic hepatitis that swamped the city's hospitals and its morgues.

Other drinkers went for anything with alcohol content, including cosmetics, perfumes and cleaning agents to bring about the same effects as vodka, whose name in Russian is the diminutive of the word for water.

Vodka gained widespread popularity in the 1860s after the Tsarist government lifted its monopoly on vodka production. This caused prices to plummet and made vodka available to even the poorest Russians.

Today it accounts for roughly 70 percent of all the alcoholic beverages consumed in Russia, and a plastic half-litre bottle can be purchased for as little as 50 roubles (1.20 pounds).

But more affluent Russians, who have increasingly favoured whisky in recent years, can pay thousands of dollars for a single bottle of top-quality vodka.

受经济危机影响 俄罗斯伏特加遭民众冷遇相关推荐

  1. 调查:受经济危机影响 巴西民众搬家意愿提升

    中新网1月23日电 据南美侨报网报道,巴西热图利奥瓦加斯基金会(FGV)公布的调查数据显示,受经济危机的影响,巴西民众从城市迁移的意愿提升了36%. 据报道,FGV指出,2011到2017年间,有意愿 ...

  2. 受疫情影响,突遭上交所中止发行上市审核!亏损持续扩大的极飞科技,还能让农业智慧起来么?...

    数据智能产业创新服务媒体 --聚焦数智 · 改变商业 近两年,有一类公司正在陆续冲刺科创板上市.这类公司有一个共同的特点,那就是"行业+AI".这类公司原来是专注于某个细分行业,近 ...

  3. Fortinet 防火墙受高危漏洞影响,可遭远程攻击

     聚焦源代码安全,网罗国内外最新资讯! 编译:奇安信代码卫士 最近,Fortinet 修复了 FortiWeb web 应用程序防火墙 (WAF) 中的一个高危漏洞,它可被用于执行任意命令.如被与错误 ...

  4. 美通企业周刊 | 联合利华1亿欧元在太仓建全新生产基地;GNC中国业务不受债务重整影响;亚马逊成立全球打假团队...

    一周企业资讯看点:联合利华在太仓建全新生产基地,GNC中国业务不受债务重整影响.亚马逊宣布成立全球打假团队.Shake Shack登陆上海港汇恒隆广场,山姆在宁波开设第二家门店.希尔顿惠庭酒店品牌进入 ...

  5. 【每日新闻】全球融合系统供应商收入达32亿美元 | 赵先明:中兴核心能力未受严重影响 解禁后很快恢复运营...

    . 点击关注中国软件网 最新鲜的企业级干货聚集地 趋势洞察 2018中国软件生态大会暨第十一届中国软件渠道大会首站在北京.天津.太原.郑州.济南站成功举行,同时拉开了覆盖上海.深圳.成都.西安等全国1 ...

  6. 中国AI应用最新白皮书:四大行业将受AI影响最大,或带来19000亿增益价值

    白皮书指出,中国AI企业的发展势头良好,在全球处于优先地位;金融.汽车.医疗和零售将是受AI影响最大.同时最具成熟发展基础与市场应用潜力的传统产业,制造.教育和通信行业也值得关注. 编者按:在第三次人 ...

  7. 【咸鱼教程】基于系统时间的计时器DateTimer(不受FPS影响)

    教程目录 一 计时器简介 二 计时器实现 三 Demo下载 一 计时器简介 在手机上跑游戏时,可能由于运动物体过多,导致帧频太低,计时不准确. 比如一些倒计时的游戏,可能倒计时30s,变成了35s. ...

  8. linux使进程不依赖终端,Linux nohup命令应用简介--让Linux的进程不受终端影响

    nohup命令应用简介--让Linux的进程不受终端影响 by:授客 QQ:1033553122 #开启ping进程 [root@localhost ~]# ping localhost & ...

  9. unity5.x C# 获取屏幕宽度 设置不受重力影响

    在unity5.x中,获取屏幕宽度代码如下: float screenWeight = Screen.width; //获取屏幕宽度 Screen.width 在此获取屏幕的宽度,从而赋值给scree ...

最新文章

  1. android 双时区,理查德米勒推出RM 11-02自动机芯双时区飞返计时码表
  2. windows中的常用Dos命令
  3. 软体定义网路(SDN)的多重意义
  4. .NET Core 最小化发布
  5. 第一个发现我嫂子有喜的竟然是......
  6. Linux的实际操作:查询用户id切换用户su -
  7. 指数函数在c语言中怎么输入,指数函数如果想得到整型的值怎样做?
  8. 宝塔linux架设手游,守望黎明架-linux手工端设教程
  9. c/c++利用ghostscript API打印机pdf文件
  10. win10隐藏任务栏_win7/10任务栏合并但不隐藏标签
  11. 减速器课程设计指导系统使用方法
  12. 从移动硬盘安装计算机系统文件,硬盘之前做成了移动硬盘,现在装回电脑上重装系统时分区认不到盘,怎么办?...
  13. Pillow 库简介
  14. C++学习历程及感受
  15. P1164 小A点菜(DP动态规划,洛谷,java)
  16. 比较两个字符串的大小
  17. 雅虎网宣布将关闭“站长天下”服务功能
  18. 博士毕业论文英文参考文献换行_毕业论文注释及英文参考文献需翻成中文吗?...
  19. 【养生】第一步-----筑基
  20. Docker镜像拉取报错:Error response from daemon: Get https://registry-1.docker.io/v2/

热门文章

  1. 基于Astar算法的栅格地图目标最短路径搜索算法MATLAB仿真,带GUI界面
  2. Android 性能优化系列:ANR 触发原理与分析
  3. 用Modelsim SE 直接仿真 Altera(Intel PSG) IP核 需要注意的问题
  4. 中山纪中集训Day2又是测试
  5. oppo富甲天下java_新款手机RenoAce缺货OPPO为何开始玩饥饿营销?
  6. mysql 10055 解决方案_MySQL提示 Can't connect to MySQL server on'localhost' (10055) 解决方案...
  7. MDK软件如何查看编译好程序的占Flash的大小
  8. JS 反射机制及 Reflect 详解
  9. Python统计词频的几种方法
  10. 深入浅出《深度学习》