句句真研—每日长难句打卡Day13



参考译文:许多美国人认为陪审团制度是至关重要的民主价值观的具体体现,其中包括以下原则:所有满足最低年龄和文化要求的公民都具备同等资格担任陪审员;陪审员应从社会各部门的典型代表中随机挑选;任何公民不得由于种族、宗教、性别和民族出身被剥夺担任陪审员的权利;被告人有权利接受由同等地位的人进行的审判;审判结果应该代表社会良知,而不仅仅是法律条文的字面意义。

句句真研—每日长难句打卡Day13相关推荐

  1. 句句真研—每日长难句打卡Day21

    句句真研-每日长难句打卡Day21 参考译文:"少即是多"这句话实际上是首先由一位名叫路德维希●密斯凡德罗的德国建筑家推广开来的,像其他与包豪斯建筑学院相关的设计师一样,他在二战之 ...

  2. 句句真研—每日长难句打卡Day20

    句句真研-每日长难句打卡Day20 参考译文:我们往往将二战结束后的几十年看做是一个繁荣与增长的时代,数以百万的士兵们返回家乡,他们在<退伍军人权利法案>的帮助下去上大学,在婚姻登记处排队 ...

  3. 句句真研—每日长难句打卡Day19

    句句真研-每日长难句打卡Day19 参考译文:这场席卷整个新闻编辑部的旋风伤及每个人,但大部分损失集中于报纸内容最缺乏特色的部门

  4. 句句真研—每日长难句打卡Day18

    句句真研-每日长难句打卡Day18 参考译文:但研究者认为,如果外部董事在坏消息爆发前就已离开公司,那么他们会更容易避免声誉受损,即便历史记录显示'"错误行为形成时,董事们尚在其职" ...

  5. 句句真研—每日长难句打卡Day17

    句句真研-每日长难句打卡Day17 补九月三号 参考译文:他们发现,(董事)突然离职后,其所在公司随后需要重申盈利的可能性增加了近20%.

  6. 句句真研—每日长难句打卡Day16

    句句真研-每日长难句打卡Day16 补九月二号 参考译文:那些回应称"音乐录音无法替代现场演出"的音乐会忠实听众没有真正抓住核心问题.

  7. 句句真研—每日长难句打卡Day15

    句句真研-每日长难句打卡Day15 补九月一号 参考译文:纽约爱乐乐团决定聘请Alan Gilbert作为下一任总监,这项任命自从2009年突然宣布起就一直是古典音乐届谈论的话题.

  8. 句句真研—每日长难句打卡Day14

    句句真研-每日长难句打卡Day14 参考译文:尽管美国最高法院早在1880年Strauder诉西弗吉尼亚州一案中已经禁止陪审团遴选中的蓄意种族歧视,但挑选所谓的精英陪审员或蓝丝带陪审员的做法,却为绕开 ...

  9. 句句真研—每日长难句打卡Day12

    句句真研-每日长难句打卡Day12 参考译文:Curtis博士求助的公司有宝洁.高露洁和联合利华,这些公司曾投资几亿美元用于发掘消费者生活中的微妙暗示,并利用它们引入新惯例.

最新文章

  1. 人工智能第一股“旷视科技”赴港递交IPO材料 半年亏损52亿估值280亿
  2. Glide使用OkHttp加载图片
  3. 09--MySQL自学教程:多表查询之内连接、外连接以及【子查询】
  4. httpclient发起https请求以及获取https返回内容
  5. yanobox nodes 3 Mac新一代点线粒子特效运动图形插件
  6. 架构设计(6)---Web架构师究竟都要学些什么?
  7. lnmp的php.ini,lamp/lnmp优化3--phpini
  8. 增强 扫描王 源码_BlueScan:一款功能强大的蓝牙扫描器
  9. 关于DevEco Studio踩过的各种坑~
  10. Android学习JNI,使用JNI实现字符串加密
  11. com.android.gallery3d文件夹,如何在Android Gallery3D(cooliris)中显示特定文件夹?
  12. 【解决】速达服务启动失败,文件无效
  13. Java Web面试题及答案整理(2021年最新版,持续更新)
  14. 看完这篇 Linux 的基本操作你就会了!
  15. 题目 1097: 蛇行矩阵
  16. 汽车CAN总线入门,通俗易懂
  17. matlab subs eval,【荐】MATLAB求解符号表达式数值的方法:subs函数
  18. 解字谜:黑白皆算,对我等众猿而言中央C所在位置数优剃爱肤杠吧爱慕帝贰亿次的值是?...
  19. android 菜单一行两列,Android RadioGroup 横向显示(两行两列)
  20. 量化交易存在哪些缺陷?

热门文章

  1. JS的forEach和map方法的区别
  2. 修改驱动器重定向显示格式
  3. YAML文件结构简介
  4. SQL性能健康检查脚本
  5. java设计模式学习 ----- 单例模式(Singleton)
  6. 再学 GDI+[63]: 路径画刷(3) - SetFocusScales、GetFocusScales
  7. Building Apps for Windows Phone 8.1教程下载地址整理
  8. 光阴似箭——绿巨人NVIDIA显卡发展简史回顾
  9. lnmp改php版本,lnmp安装多版本PHP共存的方法详解
  10. render注册一个链接组件_vue 动态加载并注册组件、 且通过 render动态创建该组件...