《笑傲江湖》：共有五个版本。笑傲不是被拍的最多的，但绝对是被糟蹋的最多的，先后毁于马景涛、任贤齐和李亚鹏之手。好在TVB的两部还过得去，才不至于让笑傲这本我最喜欢的金书，在银屏上遗憾终生。
（1）TVB1984年版：
令狐冲 —— 周润发 饰
任盈盈 —— 陈秀珠 饰
岳灵珊 —— 戚美珍 饰
林平之 —— 董 虑 饰
仪 琳 —— 黄曼凝 饰
能让已经大红大紫的周润发出来担纲主角，无线对这部剧还是寄予了不小的期望。而总体上来看也比较成功，当然除了当时港产武侠剧一贯的缺点——动作太傻，场景太假以外，演员的表现还是可圈可点的。周润发（令狐冲）（7.8分）：发哥酷还是酷的，但总觉得令狐冲是不需要酷的。除此以外，那份自信的傲气和情深的迷惘，发哥的演绎不可不谓精彩。
贴合原著（7分）：似乎身子太块了，倒多了些侠客气概。
演技（8分）：眼神和表情，很出色。
容貌（9分）：年轻的周润发就是酷。陈秀珠（任盈盈）（7分）：陈秀珠少了一点霸气，后期就比较好了。
贴合原著（7分）：真有点艺术气质。
演技（7分）
容貌（7分）戚美珍（岳灵珊）（7.8分）：小师妹是相当出色的，其后也无出其右者。
贴合原著（8分）
演技（8分）
容貌（7分）董 虑（林平之）（6分）：基本合格。
贴合原著（6分）
演技（6分）
容貌（6分）黄曼凝（仪 琳）（5.6分）：小凝和另两个女生比就要差一些了。
贴合原著（5分）
演技（6分）
容貌（6分）全剧得分：6.84分（2）TVB1996年版：
令狐冲 —— 吕颂贤 饰
任盈盈 —— 梁佩龄 饰
岳灵珊 —— 陈少霞 饰
林平之 —— 何宝生 饰
仪 琳 —— 何美钿 饰
这部剧从整体上来看并不算好，但我惟独十分欣赏吕颂贤的这个令狐冲。可以说，在一直以来我心中的冲哥形象就是吕颂贤，虽然也许他并没有得到太多的认可。吕颂贤（令狐冲）（8分）：吕颂贤在无线剧中一向是个绝对的配角，长相和演技都不出众的他自然很难得到观众的注意。而突然在这样一部大剧中担纲一号主角，他也缺少足够的气度和造势，而也恰恰如此，令狐冲淡泊的个性和无争的追求反倒表现得更加自然贴切。我欣赏的就是这点。
贴合原著（9分）：吕颂贤不够俊朗，却有一股书卷气，很有华山弟子的感觉。
演技（8分）：颓然落魄时的令狐冲，小吕演得最好。而发自内心的情意与义气，在平淡真挚的一举一动中才最是自然。
容貌（6分）：此项的不足，是其难成主角的原因。梁佩龄（任盈盈）（5.8分）：梁佩龄的变化之大，使其根本不适合在十年后再涉足金庸剧，而且还是这么重要的角色。事实上，我本来很喜欢九十年代初期之前的小梁，但在这里，她只能是全剧的败笔。
贴合原著（5分）：装小姑娘不是容易的事，她和许晴犯着同样的错误。
演技（7分）：表演还是不错，应该值得肯定。
容貌（5分）：老的太明显。陈少霞（岳灵珊）（6.2分）：她也是常客了。这一部算是她最好的。我很记得小师妹和令狐冲看星星的那一段，配上背景音乐十分美妙。
贴合原著（6分）
演技（7分）
容貌（5分）何宝生（林平之）（7分）：也还可以，但后期的仇恨表现不够。
贴合原著（7分）
演技（7分）
容貌（7分）何美钿（仪 琳）（7.4分）：外表柔弱娇小的她，很适合仪琳的样子。
贴合原著（8分）
演技（7分）
容貌（7分）全剧得分：6.88分（3）中视2000年版：
令狐冲 —— 任贤齐 饰
任盈盈 —— 袁咏仪 饰
岳灵珊 —— 陈德容 饰
林平之 —— 宋达民 饰
仪 琳 —— 蔡烂得 饰
改得一塌糊涂，我不得不把最坏的评价给它。任贤齐（令狐冲）（3.4分）：
贴合原著（3分）
演技（3分）
容貌（5分）袁咏仪（任盈盈）（5分）：
贴合原著（5分）
演技（4分）
容貌（7分）陈德容（岳灵珊）（4.6分）：
贴合原著（5分）
演技（3分）
容貌（7分）宋达民（林平之）（3.2分）：
贴合原著（3分）
演技（3分）
容貌（4分）蔡烂得（仪 琳）（3.8分）：
贴合原著（4分）
演技（3分）
容貌（5分）全剧得分：4分（4）新加坡TCS2000年版
令狐冲 —— 马景涛 饰
任盈盈 —— 范文芳 饰
岳灵珊 —— 李锦梅 饰
林平之 —— 周初明 饰
仪 琳 —— 曾诗梅 饰
这部是我费了很大的心血找到的，但我宁愿从来不知道它。马景涛（令狐冲）（2.6分）：一头蓬乱的毛发，他完全是在搞笑。
贴合原著（1分）
演技（3分）
容貌（5分）范文芳（任盈盈）（5.4分）：她实在不适合这个。
贴合原著（5分）
演技（5分）
容貌（7分）李锦梅（岳灵珊）（3.2分）：
贴合原著（3分）
演技（3分）
容貌（4分）周初明（林平之）（4.2分）：
贴合原著（5分）
演技（3分）
容貌（5分）曾诗梅（仪 琳）（3.2分）：
贴合原著（3分）
演技（3分）
容貌（4分）全剧得分：3.72分（5）央视2001年版
令狐冲 —— 李亚鹏 饰
任盈盈 —— 许 晴 饰
岳灵珊 —— 苗乙乙 饰
林平之 —— 李 解 饰
仪 琳 —— 陈丽峰 饰
张纪中的处女作，考虑到这点应该原谅他。编剧是第一失败，选角是第二失败。除了一些场景和镜头可以说是大师级的，基本让我看得很郁闷。记得刚播完时，我还在新浪上为它说了一点好话，立刻被指为央视枪手。没法，观众就是这么恨它。李亚鹏（令狐冲）（4.4分）：实在没看出小李子在哪一处的表演上像过令狐冲。该灵时不灵，该痴时不痴，他还大言不惭“我就是令狐冲”，实在该把自己挖个坑埋了。
贴合原著（4分）：双眼极其呆滞。
演技（4分）：“破——剑——示”。
容貌（6分）：据说他是青春偶像型。许 晴（任盈盈）（6.4分）：一个内地挺好的演员，干吗要来趟这个。或许张纪中认为她很有气质，可惜盈盈不是这种气质。最受不了是她故作娇嘀状，看她以前第三者演多了，实在难以忍受。
贴合原著（6分）：终究不是这个戏路的人。
演技（6分）：给个及格。
容貌（8分）：除了年龄大点，长的还是不错的。苗乙乙（岳灵珊）（6.4分）：前面比后面后。看她是新人，难以把握那种矛盾的性格，可以理解。
贴合原著（7分）
演技（6分）
容貌（6分）：她说她最喜欢演小龙女，的确远远不够。李 解（林平之）（6分）：从开始看他就觉得像个坏人，后面的疯狂是够了，但难以唤起观众的同情。
贴合原著（6分）
演技（6分）
容貌（6分）陈丽峰（仪 琳）（6.6分）：模特身材就不适合仪琳了，除此以外，还算出色。
贴合原著（6分）
演技（7分）
容貌（7分）全剧得分：5.96分综合：
《笑傲江湖》最佳阵容：
令狐冲 —— 吕颂贤
任盈盈 —— 陈秀珠
岳灵珊 —— 戚美珍
林平之 —— 何宝生
仪 琳 —— 何美钿《笑傲江湖》最佳版本：TVB1996年版

1984TVB版，主演：周润发，陈秀珠，戚美珍，董玮
1996TVB版，主演：吕颂贤，梁佩玲，陈少霞，何宝生
台湾早期版：主演：梁家仁，刘雪华
台湾97版：主演：任贤齐，袁咏仪
大陆版02：主演：李亚鹏，许晴，苗乙乙 李解
新加坡版：马景涛，范文芳 李锦梅 周初明 郑秀丽
电影版有《笑傲江湖》许冠杰，叶童，张敏，张学友
《笑傲江湖之东方不败》李连杰，李嘉欣，关之琳，林青霞
《东方不败之风云再起》林青霞，王祖贤
据说电影方面还有一部施思（她最著名的作品应该是《珍珠传奇》，饰演沈珍珠。）饰演盈盈的，但我没找到过资料，只是从报纸上知道她演过，所以不敢确定。
我知道的就这些。电视我觉得是TVB96版好看，虽然盈盈不是很漂亮，但很大气。其次是发哥的版本。电影第一部和第二部都挺好看。无论是演员的表演，还是武打设计以及音乐制作都很精良。但第三部个人不是很喜欢。感觉武打设计太假。