根据国家有关规定,上市公司必须披露定期报告,也就是公司业绩。定期报告包括年度报告、中期报告、第一季报、第三季报。年度报告由上市公司在每个会计年度结束之日起4个月内编制完成(即一至四月份),中期报告由上市公司在半年度结束后两个月内完成(即七、八月份)。在刚刚过去的这个暑期,英信翻译完成上百家港股上市公司的中报翻译工作,内容包括新闻通稿、业绩说明会资料、企业通讯、上市宣传片等。

金融翻译-港股翻译-中报翻译-翻译公司

这些公司多半都是资产超千亿元的大型央企。毋庸置疑,定期报告对翻译的专业性和质量的要求是很高的,因为其重要程度不亚于招股书,稍不留意,就会给公司和投资者带来损失。而且,这些资料的受众往往都是深谙中英文的金融圈专业人士,如果翻译稍有瑕疵,将会成为业内笑柄。另外,这些资料交期也都很紧,一般都需要当天返回,有的甚至几个小时就需要翻译,而且往往还涉及好几轮的修改和更新,必须有专人值守,随时响应。

基于上述研判,英信翻译抽调精兵强将,组建了阵容强大的金融翻译团队,分早班和晚班两个班次,专责负责此次中报翻译任务。经过团队一个多月的努力,于近日最终圆满完成了全部上百家公司的中报翻译工作。

英信翻译是国内领先的翻译供应商,深耕金融翻译10余年,与花旗、美林、高盛等知名投行建立了长期业务关系,在金融翻译行业享有很高的知名度。

翻译公司:英信翻译圆满完成上百家港股中报翻译工作相关推荐

  1. 坐标北京,8大区域,上百家知名公司推荐给你

    大家好,我是君哥,最近梳理完了北京的上百家知名科技公司,今天推荐给大家. 作为国家的科技中心,北京遍布着各种规模的互联网公司.国企.研究院.银行系,给求职者们提供了非常多的选择机会. 这些科技公司主要 ...

  2. 瑞康医药与亚马逊云科技达成战略合作,全国上百家子公司业务上云

    摘要:走近国内医药流通领域首家全面迁移至公有云的企业瑞康医药. "目前,瑞康医药已经成功将包括ERP核心系统在内的超过50套企业应用系统.200余台服务器迁移至亚马逊云科技,全国上百家子公司 ...

  3. 投递简历上百家,石沉大海了无音讯?阿里Java技术架构师教你如何写好你的技术简历

    你是否也遇到过这类问题? 投递简历上百家,石沉大海了无音讯? 一直找不到工作,很迷茫,不知道该不该继续? 那么没有面试机会的时候,我们如何通过简历打破僵局呢?在文章开始之前先给大家推荐一个免费的直播课 ...

  4. 阿里云联合通达信科等上百家知名软件服务商发布金盾宣言

    6月27日,阿里云旗下软件交易与交付第一平台--云市场联合通达信科.东软.用友.畅捷通.驻云.数梦.安恒等上百家知名软件服务商,共同发布金盾服务宣言,为云市场用户提供"不满意退款" ...

  5. 帮上百家客户完成数字化转型后,SAS开出了四剂药方应对变革焦虑

    大数据文摘出品 作者:魏子敏 大数据和人工智能已然成为了这个时代的主题曲,与此同时,焦虑感也开始在行业中蔓延,从初创公司到行业巨头,都急切地想要跟上这股越炒越热的浪潮. 媒体.行业报告中曝光的例子往往 ...

  6. 如何科学观象?生物学家建立大象行为库,参考上百篇文献,“翻译”500种大象行为...

    来源:大数据文摘本文约2300字,建议阅读5分钟是青春期离家出走,还是离群找配偶? 从今年4月中旬开始,15只亚洲象被发现离开了位于西双版纳的自然保护区,一路向北迁徙. 这群大象一路"逛吃& ...

  7. 与旷视、商汤等上百家企业同台竞技?AI Top 30+案例评选等你来秀!

    人工智能历经百年发展,如今迎来发展的黄金时期.目前,AI 技术已涵盖自然语言处理.模式识别.图像识别.数据挖掘.机器学习等领域的研究,在汽车.金融.教育.医疗.安防.零售.家居.文娱.工业等行业获得了 ...

  8. CAD上百家装环境平面图素材来袭

    小编作为一个职场小白,还是希望未来能够拥有一套属于自己的房子,能够在这个陌生的城市安家落户,虽然说这只是一个梦想,可能实现它很难,但是万一实现了呢.如果可以的话,我希望能够自己设计自己家的环境.所以啊 ...

  9. 港股上市公司的中报翻译工作

    根据国家有关规定,上市公司必须披露定期报告,也就是公司业绩.定期报告包括年度报告.中期报告.第一季报.第三季报.年度报告由上市公司在每个会计年度结束之日起4个月内编制完成(即一至四月份),中期报告由上 ...

  10. 金融德语翻译,北京专业的翻译公司

    我们知道,市场上的翻译公司,翻译人员很多,但既懂金融背景知识,又熟悉德语翻译的专业人才不好找.那么,针对 金融德语翻译,北京翻译公司哪个较专业? 业内人士指出,由于金融行业会涉及到大量的专业词及财务数 ...

最新文章

  1. 【ZZ】浅谈大型web系统架构 | 菜鸟教程
  2. 算法--360面试:使用递归实现:a0=1,a1=1;a2=a0+a1;a3=a1+a2...以此类推,求a30
  3. 如何赋值hook定义的变量
  4. 【英语天天读】Man's Youth
  5. 程序员的噩梦:世界上最难的5种编程语言
  6. 编程实现 带符号加法溢出判断
  7. Chronos首页、文档和下载 - 作业调度器 - 开源中国社区
  8. linux epoll用法之二
  9. 使用HttpClient实现对第三方服务器的请求并接受返回数据
  10. 数字电子技术基础是计算机专业,数字电子技术基础
  11. java 菱形继承_菱形继承与菱形虚拟继承
  12. matlab 功率谱密度 汉宁窗_Matlab实例|频谱、功率谱和功率谱密度计算详解
  13. php调用发邮件,PHP调用Mailgun发送邮件的方法
  14. ug许可服务器文件名什么呢,ug许可证是什么文件 是什么格式 什么名字?
  15. 记录爬虫实战——有道翻译(反js加密)
  16. AS3字符串正则表达式
  17. elasticsearch-starter
  18. 别翻了,Lambda 表达式入门,看这篇就够了
  19. STM8L051F3单片机竟然没有TIM1定时器,却有TIM2,3,4!!!害我调了一天没调出来
  20. 渗透测试-C段主机信息收集

热门文章

  1. 02python发展史;python;硬盘区别;cd;字符编码;
  2. 计算机软考网上报名系统
  3. cesium-支持的数据格式
  4. 新定位人工智能+营销服务 沃丰科技入选国家级专精特新“小巨人”
  5. 拾方易商业wifi能否成为物联网入口
  6. vue中使用箭头控制input的焦点 适合操作大量表格填写
  7. spring技术翻译开始
  8. 苏宁受电商转型策划拖累 上年净利下降95.5%
  9. matlab用不同的se腐蚀,数字图像处理实验报告实验三
  10. ctfshow 网络迷踪-窗外风景