apollo奶奶

This past weekend was the Global Game Jam, where teams from all around the world worked tirelessly to create amazing games in a single weekend. Here in Copenhagen, the local branch of the Global Game Jam is the Nordic Game Jam that was held at the IT University of Copenhagen. The cool things about the Nordic Game Jam are that it’s the “original” jam, and Unity’s old office is inside the ITU itself! So of course we had to be there. Six of us from UT presented talks on using Unity as an Artist or a Programmer.

过去的周末是“ 全球游戏大战” ，来自世界各地的团队在不懈的努力下，在一个周末内创造了出色的游戏。 Global Game Jam在哥本哈根的本地分支机构是在哥本哈根IT大学举行的Nordic Game Jam 。 北欧游戏果酱的奇妙之处在于它是“原始”果酱，而Unity的旧办公室在国际电联内部！ 因此，我们当然必须在那里。 来自UT的我们中的六个人发表了有关使用Unity作为艺术家或程序员的演讲。

You may have heard about Fun Fridays here at Unity HQ. Those of us who were giving the talks thought it would be a good idea to spend some Fridays to make a small game that we could use as a visual aid. This turned out to be a great idea. We created new material to help teach new Unity users, and those of us who worked on it have a really fun game to share with friends, family, and the community! I’d like to share this game with you now… We call it Granny Theft Tofu and you can play it in the embedded webplayer below.

您可能已经在Unity HQ听说过Fun Fridays 。 我们当中进行演讲的人认为，花一些星期五的时间来制作一个可以用作视觉辅助工具的小游戏是个好主意。 原来这是个好主意。 我们创建了新材料来帮助教会新的Unity用户，我们中从事该工作的人有一个非常有趣的游戏可以与朋友，家人和社区分享！ 我现在想与您分享这个游戏…我们称之为Granny Theft Tofu ，您可以在下面的嵌入式网络播放器中玩。

The goal is to get yourself to the Tofu shop and back home again before time runs out, all while causing as much traffic carnage as possible. Arrow keys will move Granny around. And there’s an easter egg in the game too; an Amiga graphics mode.  See if you can find it!

目标是让自己回到豆腐店，并在时间耗尽之前再次回到家中，同时尽可能地避免造成交通事故。 方向键将移动“奶奶”。 游戏中也有一个复活节彩蛋。 Amiga图形模式。 看看是否可以找到它！

I’m incredibly happy to have helped create this game! I think everybody on the team learned something about Unity that they didn’t know before. It was also nice to sit down with Unity as a user once again, and help others learn what it is and what makes it so special. I hope you’ll all enjoy the game, and perhaps walk away inspired.

我非常高兴能够帮助创建这个游戏！ 我认为团队中的每个人都学到了一些以前从未了解过的Unity知识。 再次与Unity一起坐下来，并帮助其他人了解它是什么以及它为什么如此特别，这也很好。 希望大家都喜欢这款游戏，也许能从中获得启发。

翻译自: https://blogs.unity3d.com/2010/02/01/granny-theft-tofu/

apollo奶奶